Переклад тексту пісні Die Gute Seite - Mark Forster

Die Gute Seite - Mark Forster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Gute Seite, виконавця - Mark Forster.
Дата випуску: 12.08.2021
Мова пісні: Німецька

Die Gute Seite

(оригінал)
Ich will nicht in dieses Paradies
Wo in der Sonne Milch und Honig fließt
Dafür bin ich viel zu gern im Regen
Fühl mich im Anorak gesegnet
Du weißt mich zieht es auch in dunkle Ecken
Ist kein Geheimnis, dass ich nicht perfekt bin
Will mich mit allem auseinander setzen
Ohne Angst mich mal zu verletzen
Ich glaub an Richtig und an Falsch
Und dass da oft ein Ozean dazwischen liegt
Dass man entscheiden kann, wie man liebt
Und wer alles kriegt
Wo wir grad sind
Ich glaub das ist die gute Seite
Ich weiß du bleibst bei mir
Würden wir alles verlieren
Doch auch hier gibts Feinde und der Weg ist voller Steine
Aber ich bleibe immer auf der guten Seite mit dir
Ich wollt noch nie die alte Zeit zurück
Auch wenn ich Abschied hasse wie verrückt
Wollt immer noch 'n Level weiter
Niemals ankommen, lieber scheitern
Und auf einmal neue Parameter
War gestern noch undenkbar, doch heute geht das
Und kommen vielleicht noch Tausende Probleme später
Man wächst am Gegner
Ich glaub an Richtig und an Falsch
Und dass da oft ein Ozean dazwischen liegt
Dass man entscheiden kann, wie man liebt
Und wer alles kriegt
Wo wir grad sind
Ich glaub das ist die gute Seite
Ich weiß du bleibst bei mir
Würden wir alles verlieren
Doch auch hier gibts Feinde und der Weg ist voller Steine
Aber ich bleibe immer auf der guten Seite mit dir
Wo wir grad sind
Ist der beste Teil der Reise
Und ich frag mich leise
Hab ich das wirklich verdient?
Ich wills dir immer zeigen
Und dir jeden Tag beweisen
Ich fühl mich mit dir auf der guten Seite
Wo wir grad sind
Ich glaub das ist die gute Seite
Ich weiß du bleibst bei mir
Würden wir alles verlieren
Doch auch hier gibts Feinde und der Weg ist voller Steine
Aber ich bleibe immer auf der guten Seite mit dir
(переклад)
Я не хочу йти в цей рай
Де на сонці текуть молоко й мед
Я занадто люблю перебувати під дощем для цього
Відчуйте себе благословенним в анораку
Ти знаєш, що мене теж тягнуть темні куточки
Ні для кого не секрет, що я не ідеальний
Я хочу впоратися з усім
Без страху нашкодити собі
Я вірю в правильно і неправильно
І що між ними часто є океан
Щоб ти міг вибрати, як любити
І кому все дістанеться
Де ми зараз
Я думаю, що це хороша сторона
я знаю, що ти залишишся зі мною
ми втратили б усе
Але й тут є вороги, і шлях завалений камінням
Але я завжди з тобою на добрі
Я ніколи не хотів повернути старі часи
Хоча я ненавиджу прощання як божевільний
Все ще хочеться піднятися на один рівень далі
Ніколи не прибудь, швидше провалиться
І раптом нові параметри
Вчора це було немислимо, а сьогодні можливо
І, можливо, тисячі проблем прийдуть пізніше
Ви ростете на своєму супернику
Я вірю в правильно і неправильно
І що між ними часто є океан
Щоб ти міг вибрати, як любити
І кому все дістанеться
Де ми зараз
Я думаю, що це хороша сторона
я знаю, що ти залишишся зі мною
ми втратили б усе
Але й тут є вороги, і шлях завалений камінням
Але я завжди з тобою на добрі
Де ми зараз
Це найкраща частина подорожі
І тихо запитую себе
Чи справді я цього заслуговую?
Я завжди хочу тобі показати
І щодня доводити тобі
Мені з тобою добре
Де ми зараз
Я думаю, що це хороша сторона
я знаю, що ти залишишся зі мною
ми втратили б усе
Але й тут є вороги, і шлях завалений камінням
Але я завжди з тобою на добрі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Einer dieser Steine ft. Mark Forster 2018
Das Original ft. Mark Forster 2017
Wo noch niemand war 2019
Irgendwo wartet jemand ft. Mark Forster 2012
Camouflage ft. Mark Forster 2013

Тексти пісень виконавця: Mark Forster