| Ich war in den Hills von L.A.
| Я був у пагорбах Л.А.
|
| Zwischen den größten Legenden der Welt
| Між найбільшими легендами світу
|
| Ich war am Hafen Marseilles
| Я був у порту Марселя
|
| Aß den Fisch dort direkt aus der See
| Їли там рибу прямо з моря
|
| Ich war am Herzen Ugandas
| Я був у серці Уганди
|
| Genoss die Wärme der Nächte Kampalas
| Насолоджувався теплом ночей у Кампалі
|
| Bin durch die Hügel gewandert
| Пішли через пагорби
|
| Auf dem irischen Wicklow bei Dublin
| На ірландському Віклоу поблизу Дубліна
|
| Und ich guck' schon wieder auf mein Handy
| І я знову дивлюся на свій телефон
|
| Denn mein Kopf ist bei dir
| Бо моя голова з тобою
|
| Mann, wann seh' ich dich endlich?
| Чоловіче, коли я тебе побачу?
|
| Ich schick' 'n Herz in Rot zu dir
| Я посилаю тобі серце червоного кольору
|
| Es gibt 194 Länder, ich will jedes davon seh’n
| Є 194 країни, я хочу побачити кожну з них
|
| Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu versteh’n
| Шість з половиною тисяч мов, я намагаюся їх зрозуміти
|
| Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie’s geht erleben
| Весь світ сповнений пригод, хочеться якомога більше випробувати
|
| Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt’s halt einmal für mich
| Але ти, дитинко, ти, тільки ти, для мене є тільки один
|
| Ich trank Wein in Florenz
| Я пив вино у Флоренції
|
| Unter den Bäum'n der Toskana
| Під деревами Тоскани
|
| Mann, ich war feiern in Krakau
| Чоловіче, я гуляв у Кракові
|
| Und bin fast daheim in Warschau
| А я майже вдома у Варшаві
|
| Ich lag wach am Big Apple
| Я лежав без сну біля Великого Яблука
|
| Sang mit Chör'n in Manhattan
| Спів з хорами на Манхеттені
|
| Camino Francés war die Rettung
| На допомогу прийшов Каміно Франсес
|
| Konnt' mich auf spanischen Pfaden entdecken
| Зміг знайти мене на іспанських стежках
|
| Und ich guck' schon wieder auf mein Handy
| І я знову дивлюся на свій телефон
|
| Denn mein Kopf ist bei dir
| Бо моя голова з тобою
|
| Mann, wann seh' ich dich endlich?
| Чоловіче, коли я тебе побачу?
|
| Ich schick' 'n Herz in Rot zu dir
| Я посилаю тобі серце червоного кольору
|
| Es gibt 194 Länder, ich will jedes davon seh’n
| Є 194 країни, я хочу побачити кожну з них
|
| Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu versteh’n
| Шість з половиною тисяч мов, я намагаюся їх зрозуміти
|
| Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie’s geht erleben
| Весь світ сповнений пригод, хочеться якомога більше випробувати
|
| Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt’s halt einmal für mich
| Але ти, дитинко, ти, тільки ти, для мене є тільки один
|
| Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie’s geht erleben
| Весь світ сповнений пригод, хочеться якомога більше випробувати
|
| Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt’s halt einmal für mich
| Але ти, дитинко, ти, тільки ти, для мене є тільки один
|
| Und schon wieder penn' ich ein
| І знову я засинаю
|
| Mit dem Handy in der Hand
| З телефоном у руках
|
| Doch heute schlaf' ich gut, denn ich weiß
| Але сьогодні я добре сплю, бо знаю
|
| Morgen kommst du hier an
| Ви приїдете сюди завтра
|
| Es gibt 194 Länder, ich will jedes davon seh’n
| Є 194 країни, я хочу побачити кожну з них
|
| Sechseinhalb Tausend Sprachen, ich versuch' sie zu versteh’n
| Шість з половиною тисяч мов, я намагаюся їх зрозуміти
|
| Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie’s geht erleben
| Весь світ сповнений пригод, хочеться якомога більше випробувати
|
| Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt’s halt einmal für mich
| Але ти, дитинко, ти, тільки ти, для мене є тільки один
|
| Die ganze Welt voll Abenteuer, will so viel wie’s geht erleben
| Весь світ сповнений пригод, хочеться якомога більше випробувати
|
| Aber dich, Baby, dich, nur dich, gibt’s halt einmal für mich | Але ти, дитинко, ти, тільки ти, для мене є тільки один |