Переклад тексту пісні Your Love Carries Me Away - Marie Osmond

Your Love Carries Me Away (оригінал)

Outside the rain is pouring down
It falls on the roof
Makes such a lonely sound
Seems like it takes forever
But the moment we’re together
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away beyond the highest high
Away up where the eagles fly
You’re love carries me away
When we’re apart
I’m never blue
Cause it won’t be long until I’m here with you
One touch from you can take me
Up to where the stars are waiting
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away beyond the highest high
Away up where the eagles fly
Your love carries me away
Away
Just when I thought I’d never fall in love again
You came along a
And made it better than it’s ever been
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away
Away
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away

(переклад)

Надворі дощ ллє
Він падає на дах
Видає такий самотній звук
Здається, це займає вічність
Але мить ми разом
Твоя любов несе мене
Високо на вітрі, як мелодія
Твоя любов захоплює мене
Далеко за найвищий максимум
Вгору, де літають орли
Твоє кохання мене захоплює
Коли ми окремо
Я ніколи не синій
Тому що незабаром я буду тут з тобою
Один твій дотик може взяти мене
Туди, де чекають зірки
Твоя любов несе мене
Високо на вітрі, як мелодія
Твоя любов захоплює мене
Далеко за найвищий максимум
Вгору, де літають орли
Твоя любов захоплює мене
геть
Саме тоді, коли я думав, що ніколи більше не закохаюся
Ви прийшли а
І зробив його кращим, ніж будь-коли
Твоя любов несе мене
Високо на вітрі, як мелодія
Твоя любов захоплює мене
Твоя любов несе мене
Високо на вітрі, як мелодія
Твоя любов захоплює мене
геть
геть
Твоя любов несе мене
Високо на вітрі, як мелодія
Твоя любов захоплює мене