Переклад тексту пісні Read My Lips - Marie Osmond

Read My Lips - Marie Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Read My Lips, виконавця - Marie Osmond.
Дата випуску: 06.01.1991
Мова пісні: Англійська

Read My Lips

(оригінал)
Sometimes I can be so shy
I keep my emotions deep inside
And I try to tell you how much you mean to me
But each time I start out I get stuck
Words don’t come easily
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
Loving eyes gaze into mine
Looking for some kind of sign if I were a poet
My feelings were poetry
I’d send you a thousand lines
About how much you mean to me
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
Time after time
I try my best to say
How much I need you, darling
The words just never came
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
(переклад)
Іноді я можу бути таким сором’язливим
Я тримаю свої емоції глибоко всередині
І я намагаюся сказати тобі, як багато ти значиш для мене
Але кожного разу, коли я починаю, я застрягаю
Слова не приходять легко
Коли відчуваю мою руку
І тепла мого дотику недостатньо
Не здавайтеся
Читайте мої губи
Якщо ваше серце не чує
Коли мої руки наближають тебе
Це скоро, скоро проясниться
Читайте мої губи
Закохані очі дивляться в мене
Шукаю якийсь знак, якби я був поетом
Мої почуття були поезією
Я б надіслав тобі тисячу рядків
Про те, як багато ти для мене значиш
Коли відчуваю мою руку
І тепла мого дотику недостатньо
Не здавайтеся
Читайте мої губи
Якщо ваше серце не чує
Коли мої руки наближають тебе
Це скоро, скоро проясниться
Читайте мої губи
Час від часу
Я намагаюся сказати все можливе
Як ти мені потрібен, кохана
Слова просто не приходили
Коли відчуваю мою руку
І тепла мого дотику недостатньо
Не здавайтеся
Читайте мої губи
Якщо ваше серце не чує
Коли мої руки наближають тебе
Це скоро, скоро проясниться
Читайте мої губи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Sweet Life ft. Paul Davis 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
Tender Mercies 2010
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Marie Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010
Tell Me to Breathe 2010
Bless This House 2010
I Can Do This 2010

Тексти пісень виконавця: Marie Osmond