Переклад тексту пісні The Best Of You - Marie Osmond

The Best Of You (оригінал)

Baby, when you’re feeling low
And you’re looking for somewhere to go
Don’t go walking out that door
Baby, that is what my shoulder’s for
I’ll be here till the end
I’m not your fair weather friend
We’ll get you smiling again
Don’t you know I want
The rest of you with the best of you
When the morning comes around
And you’re caught with your defenses down
When your hair’s a mess
And your eyes are red, darling
That’s no reason to hang your head
Don’t go turning away
I want to see your face
You know I love that place
You know I want
The rest of you with the best of you
Nothing that you ever
Say or do could ever cover up
The best of you
And when you’re feeling blue
I’ll be here for you
I love you through and through
And I’ll always want
The rest of you with the best of you

The Best Of You (переклад)

Крихітко, коли тобі погано
І ви шукаєте, куди поїхати
Не виходьте з тих дверей
Крихітко, це те, для чого моє плече
Я буду тут до кінця
Я не твій друг у гарну погоду
Ми змусимо вас знову посміхнутися
Хіба ти не знаєш, що я хочу
Решта з вас із найкращими з вас
Коли настане ранок
І вас спіймали з ослабленим захистом
Коли ваше волосся в безладі
А твої очі червоні, любий
Це не привід опускати голову
Не йдіть відвертатися
Я хочу бачити твоє обличчя
Ви знаєте, я люблю це місце
Ти знаєш, що я хочу
Решта з вас із найкращими з вас
Нічого, що ви коли-небудь
Скажи або зроби може приховати
Найкращий із вас
І коли ви відчуваєте синій
Я буду тут для вас
Я люблю тебе наскрізь
І завжди хотітиму
Решта з вас із найкращими з вас