Переклад тексту пісні Needing A Night Like This - Marie Osmond

Needing A Night Like This (оригінал)

It sure is good
To feel this again
What an unexpected pleasure
I can’t believe we’re holding hands
And walkin' in the moonlight together
I’ve been needing a night like this
To wake up these feelings
Of love that I missed
I’ve been needing a night like this for so long
I close my eyes
And you’re holdin' me
And listening to the words that you’re saying
There’s a change coming over me
I can feel my loneliness fading
I’ve been needing a night like this
To wake up these feelings of love that I missed
I’ve been needing a night like this for so long
Until I looked into your eyes tonight
I was so sure that love had passed me by
And I can’t remember when it felt so right
And I don’t see a heartache in sight
I’ve been needing a night like this
To wake up these feelings of love that I missed
I’ve been needing a night like this for so long

(переклад)

Це, звичайно, добре
Відчути це знову
Яке несподіване задоволення
Я не можу повірити, що ми тримаємося за руки
І гуляти разом у місячному світлі
Мені потрібна була така ніч
Щоб розбудити ці почуття
Любові, за якою я сумував
Мені так довго потрібна була така ніч
Я заплющую очі
І ти тримаєш мене
І слухати слова, які ви говорите
На мене наближається зміна
Я відчуваю, як моя самотність зникає
Мені потрібна була така ніч
Щоб розбудити ці почуття кохання, за якими я сумував
Мені так довго потрібна була така ніч
Поки я не подивився в твої очі сьогодні ввечері
Я був такий впевнений, що любов пройшла повз мене
І я не пам’ятаю, коли це було так правильно
І я не бачу серцевого болю в виді
Мені потрібна була така ніч
Щоб розбудити ці почуття кохання, за якими я сумував
Мені так довго потрібна була така ніч