Переклад тексту пісні I Know The Feeling - Marie Osmond

I Know The Feeling - Marie Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know The Feeling, виконавця - Marie Osmond.
Дата випуску: 06.01.1991
Мова пісні: Англійська

I Know The Feeling

(оригінал)
You say you’re havin' trouble sleepin' at night
Tossin' and turning wantin' someone warm to hold
Let me tell ya that I know what it’s like
I’ve been there too and gettin' lonely sure gets old
You need a shoulder you can cry on
I know the feeling
When you need someone
Somebody to believe in
I know the feeling
When you’re on your own
And your heart needs a home
I’m lookin' for someone too
Darlin' I know the feeling
You still remember how love hurt you before
Cryin' those tears you swore you’d never cry again
You’re hesitating 'cause you wanna be sure
You try to be strong
But your heart starts giving in
I don’t know where this night is leading us
I know the feeling
When you need someone
Somebody to believe in
I know the feeling
When you’re on your own
And your heart needs a home
I’m lookin' for someone too
Baby I know the feeling
I know the feeling
When you’re on your own
And you’re heart needs a home
Darlin' I know the feeling
Somebody to believe in
I know the feeling
(переклад)
Ви кажете, що вам важко спати вночі
Кидаючись і обертаючись, хочу когось зігрітися
Дозвольте сказати вам, що я знаю, що це таке
Я теж був там, і самотність напевно старіє
Тобі потрібне плече, на якому можна поплакати
Я знаю це відчуття
Коли тобі хтось потрібен
Хтось, кому можна вірити
Я знаю це відчуття
Коли ви на самоті
І вашому серцю потрібен дім
Я теж когось шукаю
Дарлін, я знаю це почуття
Ти все ще пам'ятаєш, як кохання ранило тобі раніше
Плач тими сльозами, які ти поклявся, що більше ніколи не заплачеш
Ти вагаєшся, бо хочеш бути впевненим
Ви намагаєтесь бути сильним
Але твоє серце починає піддаватися
Я не знаю, куди нас приведе ця ніч
Я знаю це відчуття
Коли тобі хтось потрібен
Хтось, кому можна вірити
Я знаю це відчуття
Коли ви на самоті
І вашому серцю потрібен дім
Я теж когось шукаю
Крихітко, я знаю це почуття
Я знаю це відчуття
Коли ви на самоті
І вашому серцю потрібен дім
Дарлін, я знаю це почуття
Хтось, кому можна вірити
Я знаю це відчуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
Read My Lips 1991
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Sweet Life ft. Paul Davis 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
Tender Mercies 2010
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Marie Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010
Tell Me to Breathe 2010
Bless This House 2010

Тексти пісень виконавця: Marie Osmond