| A Too Blue Moon (оригінал) | A Too Blue Moon (переклад) |
|---|---|
| It’s a too blue moon | Це надто блакитний місяць |
| We awoke too soon | Ми прокинулися занадто рано |
| Wishing you were still here with me | Я хочу, щоб ти все ще був тут зі мною |
| Kind of moonlight shining in the sky | Місячне світло сяє на небі |
| Just a little too bright tonight | Сьогодні занадто яскраво |
| I don’t know why you’d say good-bye | Я не знаю, чому ти попрощався |
| Things happen like that | Буває таке |
| I know they do | Я знаю, що так |
| But now for anything but thinking of you | Але тепер нічого, крім думок про вас |
| The moon is just a little too blue | Місяць просто трохи блакитний |
| I’ve got nothing to complain about | Мені нема на що скаржитися |
| It’s a pretty nice night | Це досить гарна ніч |
| And I’m going out | І я виходжу |
| Where the music plays loud and sweet | Де музика грає голосно і солодко |
| You know there’s nothing really wrong with me | Ти знаєш, що зі мною насправді нічого не так |
| Now, it’s just that there’s | Тепер це просто так |
| A too blue moon | Занадто блакитний місяць |
| We awoke too soon | Ми прокинулися занадто рано |
| Wishing you were still here with me | Я хочу, щоб ти все ще був тут зі мною |
| Kind of moonlight | Вид місячного світла |
| Shining in the sky | Сяє в небі |
| Just a little too bright tonight | Сьогодні занадто яскраво |
| I tell my friends that I’m over you | Я кажу своїм друзям, що я над тобою |
| They worry so, so | Вони хвилюються так, так |
| That’s what I do | Це те, що я роблю |
| And maybe some day | І, можливо, колись |
| Well, it may be so | Що ж, може бути й так |
| But for now me and your memory know | Але поки я і твоя пам’ять знаємо |
| Oh, there’s always | О, завжди є |
| A too blue moon | Занадто блакитний місяць |
| We awoke too soon | Ми прокинулися занадто рано |
| Wishing you were still here with me | Я хочу, щоб ти все ще був тут зі мною |
| Kind of moonlight | Вид місячного світла |
| Shining in the sky | Сяє в небі |
| Just a little too bright tonight | Сьогодні занадто яскраво |
| I don’t know why you’d say good-bye | Я не знаю, чому ти попрощався |
| Things happen like that | Буває таке |
| I know they do | Я знаю, що так |
| But now for anything but thinking of you | Але тепер нічого, крім думок про вас |
| The moon is just a little too blue | Місяць просто трохи блакитний |
| (Too blue) | (Занадто синій) |
| For anything | За що завгодно |
| But thinking of you | Але я думаю про вас |
| The moon is just a little too blue | Місяць просто трохи блакитний |
Переклад тексту пісні A Too Blue Moon - Marie Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Too Blue Moon , виконавця -Marie Osmond
У жанрі:Кантри
Дата випуску:06.01.1991
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |