| Well it’s over
| Ну все закінчилося
|
| So long
| Так довго
|
| There’s no shoulder to lean on
| Немає плеча, на яке можна спертися
|
| But I’m doin' alright standin' on my own
| Але я добре стою на самоті
|
| I can depend on me
| Я можу покластися на себе
|
| Now everything I wanted to do
| Тепер усе, що я хотів зробити
|
| I’m doin' it now that I’m livin' without you
| Я роблю це зараз, коли я живу без тебе
|
| Suddenly right out of the blue
| Раптом прямо з ясного
|
| I just can’t help it
| Я просто не можу вдіяти
|
| I’m thinkin' about you
| Я думаю про тебе
|
| 99% of the time
| 99% часу
|
| You’re the only love still beatin'
| Ти єдине кохання, яке ще б’є
|
| In this heart of mine
| У цьому моєму серці
|
| On lonely nights I hold somebody new
| Самотніми ночами я тримаю когось нового
|
| It’s hard believe
| Важко повірити
|
| I’m finally over you
| Я нарешті подолав тебе
|
| But 99% of the time
| Але в 99% випадків
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only still beating in this heart of mine
| Ти єдиний, хто все ще б’ється в цьому моєму серці
|
| Oh I wonder sometimes
| О, я іноді дивуюся
|
| Do you ever miss the good ol' times?
| Ви коли-небудь сумуєте за старими добрими часами?
|
| Do you wanna call me on the telephone
| Хочеш зателефонувати мені по телефону
|
| At nights when you’re alone?
| Вечорами, коли ти сам?
|
| Now I hear you’re doin' just fine
| Тепер я чую, що у вас усе добре
|
| Are you really happy livin' without me?
| Ти справді щасливий жити без мене?
|
| But I know I’m gonna get by
| Але я знаю, що впораюся
|
| But I’ll still be here if you’re thinkin' 'bout me
| Але я все одно буду тут, якщо ти думаєш про мене
|
| 99% of the time
| 99% часу
|
| You’re the only love still beatin'
| Ти єдине кохання, яке ще б’є
|
| In this heart of mine
| У цьому моєму серці
|
| On lonely nights I hold somebody new
| Самотніми ночами я тримаю когось нового
|
| It’s hard believe
| Важко повірити
|
| I’m finally over you
| Я нарешті подолав тебе
|
| But 99% of the time
| Але в 99% випадків
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only still beating in this heart of mine
| Ти єдиний, хто все ще б’ється в цьому моєму серці
|
| Suddenly right out of the blue
| Раптом прямо з ясного
|
| I just can’t help it
| Я просто не можу вдіяти
|
| I’m thinkin' about you
| Я думаю про тебе
|
| 99% of the time
| 99% часу
|
| You’re the only love still beatin'
| Ти єдине кохання, яке ще б’є
|
| In this heart of mine
| У цьому моєму серці
|
| On lonely nights I hold somebody new
| Самотніми ночами я тримаю когось нового
|
| It’s hard believe
| Важко повірити
|
| I’m finally over you
| Я нарешті подолав тебе
|
| But 99% of the time
| Але в 99% випадків
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only love still beating
| Ти єдине кохання, яке ще б'ється
|
| You’re the only still beating in this heart of mine | Ти єдиний, хто все ще б’ється в цьому моєму серці |