Переклад тексту пісні Thinking - Marian Hill

Thinking (оригінал)

My bed is warm when you’re gone
Wish I slept better alone
Can’t look too long at a photograph
Can’t wait too long til I call you back,
call you back
Tell me what I need to hear
or just hold me til I disappear
I could keep you but I’m not sure that I want to
I’ve been thinking
what would I do without you?
I’ve been thinking
I would be fine… is that true?
I’ve been drinking
Baby just hold me won’t you?
I’ve been thinking
You talk of things down the line
I think we’re doing just fine
You stay too long and I start to drift
You’re gone too long and I start to miss,
start to miss
You are all I need right now
won’t you pick me up, don’t let me down
I won’t leave you but I wish that I could tell you
I’ve been thinking
what would I do without you?
I’ve been thinking
I would be fine… is that true?
I’ve been drinking
Baby just hold me won’t you?
I’ve been thinking

Thinking (переклад)

Моє ліжко тепле, коли тебе немає
Я б краще спав на самоті
Не можна довго дивитися на фотографію
Не можу чекати занадто довго, поки я передзвоню тобі,
передзвоню тобі
Скажіть мені, що я маю почути
або просто тримай мене, поки я не зникну
Я могла б утримати вас, але не впевнена, що хочу
я думав
що б я робив без вас?
я думав
Зі мною було б добре… це правда?
я пив
Дитина, просто обійми мене, чи не так?
я думав
Ви говорите про речі в кінці кінців
Я думаю, що у нас все добре
Ти залишаєшся занадто довго, і я починаю дрийфувати
Тебе не було занадто довго, і я починаю сумувати,
почати сумувати
Ти все, що мені потрібно зараз
ти не підніми мене, не підведи мене
Я не залишу вас, але хотів би що розповісти вам
я думав
що б я робив без вас?
я думав
Зі мною було б добре… це правда?
я пив
Дитина, просто обійми мене, чи не так?
я думав