Переклад тексту пісні Deep - Marian Hill

Deep - Marian Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep , виконавця -Marian Hill
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Deep (оригінал)Deep (переклад)
Turning over in my bed Перевертається в мому ліжку
Lose myself to dreams instead Натомість зануритись у мрії
Ghostly figures on the wall Примарні фігури на стіні
Dreams of you have grown so tall Мрії про вас виросли так високо
Gone inside your talk Зайшов у вашу розмову
Inside a smile, I’m unraveling Всередині посмішки я розгадую
Caught within your stare Потрапив у ваш погляд
Within your touch, such a subtle sting У вашому дотику таке тонке жало
Love the way you make me feel, I want it all the time Мені подобається те, що ти змушуєш мене відчувати, я хочу цього постійно
Hate the way you make me feel, you’re all that’s on my mind Ненавиджу те, що ти змушуєш мене почувати, ти все, що в мене на думці
Losing track and losing time, and I forget to breathe Втрачаю слід і втрачаю час, і я забуваю дихати
Should’ve seen the water rising, now I’m in too deep Треба було бачити, як вода піднімається, тепер я занадто глибоко
Standing in my room alone Стою в моїй кімнаті сам
Yet I’m feeling far from home Але я відчуваю себе далеко від дому
Tired as my knuckles white Втомився, як білі пальці
I’ve been holding on too tight Я тримався надто міцно
Stay, you’re in my head Залишайся, ти в моїй голові
You’re in my words, even when you’re gone Ти за моїми словами, навіть коли тебе нема
Stick, I’ve caught your eye Стик, я попався на твій погляд
I’ve caught your chill, and I still hold on Я охопив твій холодок і все ще тримаюся
Love the way you make me feel, I want it all the time Мені подобається те, що ти змушуєш мене відчувати, я хочу цього постійно
Hate the way you make me feel, you’re all that’s on my mind Ненавиджу те, що ти змушуєш мене почувати, ти все, що в мене на думці
Losing track and losing time, and I forget to breathe Втрачаю слід і втрачаю час, і я забуваю дихати
Should’ve seen the water rising, now I’m in too deepТреба було бачити, як вода піднімається, тепер я занадто глибоко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: