Переклад тексту пісні I Know Why - Marian Hill

I Know Why (оригінал)

I could tell you all about it
If I just knew where to start
Thought that I would never doubt it
'Til the day I fell apart
Not a complicated story
A beginning and an end
Dunno what you did before me
I don't care 'bout where you've been
Sorry, I know I'm impossible
I don't know why I've been
Needing to take it slow
I don't know what to say
I know why he's still dancing in my brain
I, I, I'm with you and it's not the same
I know why I've been leaving things unsaid
I, I, I'm sleeping in the wrong bed
You could tell me all about her
'Bout the way she said your name
How you couldn't live without her
How you'll never be the same
We could play that game forever
Scratching at each other's scars
Tell me how would that be better?
Wouldn't get us very far
Baby, you're tired just let it go
Move closer
Don't need to talk, we can take it slow
There's nothing more to say
I know why he's still dancing in my brain
I, I, I'm with you and it's not the same
I know why I've been leaving things unsaid
I, I, I'm sleeping in the wrong bed
I know why he's still dancing in my brain
I, I, I'm with you and it's not the same
I know why I've been leaving things unsaid
I, I, I'm sleeping in the wrong bed
I know why, I know why
I know why, I know why
Sleeping in the wrong bed

(переклад)

Я міг би тобі все про це розповісти
Якби я знав, з чого почати
Думав, що ніколи не буду сумніватися
«До того дня, коли я розпався
Не складна історія
Початок і кінець
Не знаю, що ти робив до мене
Мені байдуже, де ти був
Вибачте, я знаю, що я неможливий
Я не знаю, чому я був
Треба робити це повільно
Я не знаю, що сказати
Я знаю, чому він досі танцює в моїй голові
Я, я, я з тобою і це не те саме
Я знаю, чому я залишив речі не сказаними
Я, я, я сплю не в тому ліжку
Ти можеш розповісти мені все про неї
— Про те, як вона назвала твоє ім’я
Як ти не міг жити без неї
Як ти ніколи не будеш колишнім
Ми могли б грати в цю гру вічно
Дряпання один одного по шрамах
Скажіть, як це було б краще?
Не заведе нас дуже далеко
Дитина, ти втомився, просто відпусти це
Підійди ближче
Не потрібно говорити, ми можемо повільно
Більше нема що сказати
Я знаю, чому він досі танцює в моїй голові
Я, я, я з тобою і це не те саме
Я знаю, чому я залишив речі не сказаними
Я, я, я сплю не в тому ліжку
Я знаю, чому він досі танцює в моїй голові
Я, я, я з тобою і це не те саме
Я знаю, чому я залишив речі не сказаними
Я, я, я сплю не в тому ліжку
Я знаю чому, я знаю чому
Я знаю чому, я знаю чому
Спати не в тому ліжку