Переклад тексту пісні Chiuleandra - Maria Tãnase, Orchestra Victor Predescu

Chiuleandra (оригінал)

Foaie verde siminoc
Țineți ciuleandra pe loc
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Țineți-o, flăcăi așa
Până n-ajunge puica
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Întăriți-o nițeluș
C-ajunge acuș-acuș
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Mai întăriți-o de-un pas
C-a ajuns și n-a rămas
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Două fire, două paie
Luați ciuleandra la bătaie
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Tot așa, că nu mă las
Că sunt cu puica pe-un pas
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Două fire, două paie
Ia ciuleandra la bătaie
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa
Și-nc-o dată, măi băieți
Hop ș-așa, ș-așa

Chiuleandra (переклад)

Сімінок зелений лист
Тримайте циулеандру на місці
І знову хлопці
Скачайте так, так
Тримайся, хлопче
Поки пташеня не прилетить
І знову хлопці
Скачайте так, так
Трохи зміцніть його
C-доходить до кінця
І знову хлопці
Скачайте так, так
Зміцніть його ще на один крок
Він приїхав і не залишився
І знову хлопці
Скачайте так, так
Дві нитки, дві соломинки
Прийміть побиття
І знову хлопці
Скачайте так, так
Крім того, я не здаюся
Що я з курчатою за крок
І знову хлопці
Скачайте так, так
Дві нитки, дві соломинки
Прийміть побиття
І знову хлопці
Скачайте так, так
І знову хлопці
Скачайте так, так