Переклад тексту пісні Habits - Maria Mena

Habits - Maria Mena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habits, виконавця - Maria Mena.
Дата випуску: 22.09.2011
Мова пісні: Англійська

Habits

(оригінал)
I am a creature of habit
And I move in circles around you
I will admit there’s a pattern
One I’ve created myself
None of my lovers dared leave me
I grew impatient and stale
Didn’t look back once I’d left them
Cause I always expected to fail
But this time it’s different
The rules don’t apply
But I need some distance to step out of line
So grant me this wish and meet me back here in a year
If we still exist, I can let go of my fear
Fear of normalcy
Fear of the solid walls of our future and let go of my past
I must be crazy to want this
Cause you are the girl of my dreams
But I’m prone to ruin the good things
Cautious 'round balance it seems
But with you it is different
The rules don’t apply
But I need some distance to step out of line
So grant me this wish and meet me back here in a year
If we still exist, I can let go of my fear
Fear of normalcy
Fear of the solid walls of our future and let go of my past
So grant me this wish and meet me back here in a year
If we still exist, I can let go of my fear
Fear of normalcy
Fear of the solid walls of our future and let go of my past
(переклад)
Я створіння звички
І я рухаюся по колу навколо вас
Я визнаю, що є закономірність
Такий, який я створив сам
Ніхто з моїх коханців не наважувався мене покинути
Я став нетерплячим і черствим
Не озирнувся, коли залишив їх
Тому що я завжди очікував провалу
Але цього разу все інакше
Правила не застосовуються
Але мені потрібна відстань, щоб вийти за межі
Тож виконайте мені це бажання і зустріньте мене тут через рік
Якщо ми ще існуємо, я можу позбутися свого страху
Страх нормальності
Страх перед міцними стінами нашого майбутнього і відпустіть своє минуле
Я, мабуть, божевільний, щоб цього хотіти
Бо ти дівчина моєї мрії
Але я схильний зіпсувати хороші речі
Здається, обережний круглий баланс
Але з тобою інакше
Правила не застосовуються
Але мені потрібна відстань, щоб вийти за межі
Тож виконайте мені це бажання і зустріньте мене тут через рік
Якщо ми ще існуємо, я можу позбутися свого страху
Страх нормальності
Страх перед міцними стінами нашого майбутнього і відпустіть своє минуле
Тож виконайте мені це бажання і зустріньте мене тут через рік
Якщо ми ще існуємо, я можу позбутися свого страху
Страх нормальності
Страх перед міцними стінами нашого майбутнього і відпустіть своє минуле
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Need a Man ft. Maria Mena 2021
Den fineste Chevy'n 2021
Det går over ft. Maria Mena 2021
Når en skumring blir blå ft. Maria Mena 2021
Goin' Insane ft. Maria Mena 2021
Stein på stein ft. Maria Mena 2021
Everytime (feat. Maria Mena) ft. Maria Mena 2005
Bonus: Påfugl ft. Maria Mena 2012

Тексти пісень виконавця: Maria Mena