Переклад тексту пісні Goin' Insane - Hver gang vi møtes, Maria Mena

Goin' Insane (оригінал)

I realize
There’s no use in pretending
No surprise
There’ll be no happy ending
We’re gonna have to say goodbye
It’s just not love this time
And no matter how we try
I cannot live a lie
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground
See you 'round
I’ll be wasting away if I stay
I’m goin' insane, oh
I’m goin' insane, oh
I close the door
I turn and walk away
I’m out of words
I’m out of things to say
By now you should know the reasons why
These tears fall from my eyes
'Cause I just can’t live a lie
I cannot liv a lie
I’m goin' insane
I’m tired of this gam
I feel like falling down to the ground
See you 'round
I’ll be wasting away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I feel like falling down to the ground
See you round
I’ll be wasting away if I stay
I’m going insane, oh
I’m going insane, oh
I’m going insane, oh
I’m going insane, oh
I’m going insane
There’s nothing left to gain
I feel like falling down to the ground
See you 'round
I’ll be wasting away if I stay
I’m going insane

(переклад)

Я розумію
Немає сенсу вдаватись
Не дивно
Щасливого кінця не буде
Нам доведеться попрощатися
Цього разу просто не кохання
І як би ми не намагалися
Я не можу жити в брехні
я божеволію
Я втомився від цієї гри
Мені хочеться впасти на землю
До зустрічі
Я втрачу, якщо залишусь
Я збожеволію, о
Я збожеволію, о
Я зачиняю двері
Я повертаюся й відходжу
Мені не вистачає слів
Мені нема чого сказати
Тепер ви повинні знати причини
Ці сльози падають з моїх очей
Тому що я просто не можу жити в брехні
Я не можу жити в брехні
я божеволію
Я втомився від цієї гри
Мені хочеться впасти на землю
До зустрічі
Я втрачу, якщо залишусь
я божеволію
Більше нічого виграти
Мені хочеться впасти на землю
До зустрічі
Я втрачу, якщо залишусь
Я збожеволію, о
Я збожеволію, о
Я збожеволію, о
Я збожеволію, о
я збожеволію
Більше нічого виграти
Мені хочеться впасти на землю
До зустрічі
Я втрачу, якщо залишусь
я збожеволію