Переклад тексту пісні Good God - Maria Mena

Good God (оригінал)

Good God, what have I done?
Gone and left the only one
That ever really, truly, deeply loved me
Honestly, how stupid could I be?
My poor heart your demons want
You turned dark, picked out a gun
In the incapable hands of your master
Downward spiral bound for disaster
I am sorry, please forgive me
I am sorry, we’re not where we thought we’d be
Where we thought we’d be
Good God, I have regrets
Was too hard, I couldn’t forget
And this love for me was much like a father’s
Mandatory care for a daughter
I am sorry, please forgive me
I am sorry, we’re not where we thought we’d be
Where we thought we’d be
I am sorry, please forgive me
I am sorry, we’re not where we thought we’d be
Where we thought we’d be
Things end
From lovers to friends
I’ll call him
When this painful part ends
When I’ve felt every possible emotion
Cried enough to fill up an ocean

(переклад)

Боже, що я наробив?
Пішов і залишився єдиний
Це колись по-справжньому, по-справжньому, глибоко кохало мене
Чесно кажучи, наскільки я міг бути дурним?
Моє бідне серце, які хочуть твої демони
Ви потемніли, вибрали пістолет
У неспроможних руках вашого господаря
Низхідна спіраль тягнеться до катастрофи
Мені вибачте, будь ласка, вибачте мене
Вибачте, ми не там, де думали
Там, де ми думали, що будемо
Боже, я шкодую
Було занадто важко, я не міг забути
І ця любов для мене була схожа на батькову
Обов’язковий догляд за дочкою
Мені вибачте, будь ласка, вибачте мене
Вибачте, ми не там, де думали
Там, де ми думали, що будемо
Мені вибачте, будь ласка, вибачте мене
Вибачте, ми не там, де думали
Там, де ми думали, що будемо
Справи закінчуються
Від коханців до друзів
я йому подзвоню
Коли закінчиться ця болюча частина
Коли я відчув усі можливі емоції
Наплакав достатньо, щоб заповнити океан