Переклад тексту пісні Fósforo Queimado - Maria Bethânia

Fósforo Queimado (оригінал)

Hoje não te quero mais
Eu preciso de paz
Já cansei de sofrer
Vives na rua jogado
És um fósforo queimado
Atirado no chão
Tu para mim és ninguém
Procure um outro alguém
Que te ajude a viver
Pouco importa
Que sofres assim
Zombastes de mim
Precisas sofrer
Em vez de tentares a sorte
Procuras a morte
Eis a gorjeta deixada
Em um botequim
Foste cruel para mim
Não te lembras agora
Hoje não me interessa
Se sofres assim

Fósforo Queimado (переклад)

Сьогодні я тебе більше не хочу
Мені потрібен мир
Я втомився страждати
Ви живете на вулиці грали
Ти — спалений сірник
Кинули на підлогу
Ти для мене ніхто
Шукайте когось іншого
Це допоможе вам жити
Не важливо
що ти так страждаєш
Ти знущався з мене
тобі треба потерпіти
Замість того, щоб випробовувати долю
Ти шукаєш смерті
Ось підказка залишилася
У барі
ти був жорстокий зі мною
Ти зараз не згадуєш
Сьогодні мені байдуже
Якщо ти так страждаєш