Переклад тексту пісні Tu Lady - María Becerra

Tu Lady (оригінал)

Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más (Ya no me importas más)
Y ahora ando sola
Pero siento que así estoy mejor
Encerré to' mis sentimientos dentro de un cajón
No llames, no insistas
No quiero estar con vos
Entendí que si te lastima
No se llama amor
Y ahora que no queda nada
Ni un beso ni una mirada
Ya no soy de esas que esta esperando llamadas
Ya no contesto porque estoy solicitada
Ey, ya mucho tiempo perdí
Ahora estoy puesta pa' mi
I say I like it like that
Dura como Cardi B
Dura como Cardi B
Que la niña gane nadie se lo esperaba
Nadie se lo esperaba
Y ahora te quedaste solo
Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más
Ya no eres importante
Puse punto y aparte
Ya no es como antes
No me quedo a esperarte
Mañana cuando quieras volver
Mi cama estará ocupada, babe

Tu Lady (переклад)

І я не знаю, коли і як
Ми закінчували що
ми почали той час
І знову (знову)
Я залишився сам на тебе
Ось обіймає твою подушку
Але можливо (Можливо)
Завтра, коли захочеш повернутися
Моє ліжко вже зайняте
о, крихітко
Я була вашою леді
Але час минув
а ти забув про мене
о, крихітко
Я була вашою леді
але все змінюється
Мені більше на тебе байдуже (мені більше на тебе)
А тепер я сама
Але я відчуваю, що так мені краще
Я закрив усі свої почуття в шухляді
Не дзвони, не наполягай
Я не хочу бути з тобою
Я зрозумів, що якщо тобі боляче
Це не називається коханням
А тепер, коли нічого не залишилося
Не поцілунок і не погляд
Я вже не з тих, хто чекає дзвінків
Я більше не відповідаю, бо мене просять
Гей, я вже втратив багато часу
Тепер я налаштований на мене
Я кажу, що мені так подобається
Жорсткий, як Карді Б
Жорсткий, як Карді Б
Те, що дівчина виграє, цього ніхто не очікував
ніхто цього не очікував
А тепер ти залишився сам
І я не знаю, коли і як
Ми закінчували що
ми почали той час
І знову (знову)
Я залишився сам на тебе
Ось обіймає твою подушку
Але можливо (Можливо)
Завтра, коли захочеш повернутися
Моє ліжко вже зайняте
о, крихітко
Я була вашою леді
Але час минув
а ти забув про мене
о, крихітко
Я була вашою леді
але все змінюється
Мені більше на тебе байдуже
ти більше не важливий
Я поставив крапку і розставив
Це не як раніше
Я не залишаюся чекати на тебе
Завтра, коли захочеш повернутися
Моє ліжко буде зайнято, дитинко