Переклад тексту пісні Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré - Mari Trini

Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré (оригінал)

te amare, te amo y te querre
a pesar de nuestra situacion
fui cobarde
y no supe comprender
que se iba a pique
lentamente nuestra union.
te amare, te amo y te querre
aunque tenga que querer un poco mas
de puntillas
tu ausencia vestire
y a la ruleta del futuro apostare
te amare, te amo y te querre
nunca es tarde
creo yo para empezar
pues el mundo
aun esta en su lugar
pero si revienta a tu lado quiero estar
solo quiero
dejar claro ante ti
que no es facil
hablarle a un amor asi
el amor siempre casa con honor
que error no he dormido
que error
te amare, te amo y te querre
y a las calles
se los pienso gritar
con orgullo
te deje marchar
pero te juro
que te volvere a encontrar
te amare, te amo y te querre
nunca es tarde
creo yo para empezar
te dejare
apagarle un soplo al sol
y mi piel se postrare en tu calor

(переклад)

Я буду любити тебе, я люблю тебе і буду любити тебе
незважаючи на нашу ситуацію
Я був боягузом
і я не знав як зрозуміти
що збиралося втонути
поволі наш союз.
Я буду любити тебе, я люблю тебе і буду любити тебе
хоча я маю хотіти трохи більше
навшпиньки
Я одягну вашу відсутність
і я зроблю ставку на рулетку майбутнього
Я буду любити тебе, я люблю тебе і буду любити тебе
це ніколи не надто пізно
Думаю почати
ну світ
воно все ще на місці
але якщо воно лопне біля тебе, я хочу бути
Я тільки хочу
дайте зрозуміти вам
це нелегко
поговори з такою любов'ю
кохання завжди одружується з честю
Яка помилка, що я не спав
ця помилка
Я буду любити тебе, я люблю тебе і буду любити тебе
і на вулиці
Я думаю кричати
з гордістю
я відпускаю тебе
але клянусь
що я знайду тебе знову
Я буду любити тебе, я люблю тебе і буду любити тебе
це ніколи не надто пізно
Думаю почати
я залишу тебе
задути сонце
і моя шкіра впаде у твій жар