Переклад тексту пісні Your Father's Eyes - Marching Church

Your Father's Eyes (оригінал)

I heard you talking in your sleep
I heard you crying out
You were telling tales I did not know
Were living in your mind
I wish I had been sleeping then
Because of what I heard
Such unspeakable cruelty
That took place when you, on your knees
Had to ingest something incomprehensible
Knowing now, I must admit
That when I look at you
Sitting in the windowsill
You traits they appear changed
I heard you talking in your sleep
I heard you crying out
Even though you have your father’s eyes
It did not stop him, that foul night
Of having his way, right there on the kitchen floor

Your Father's Eyes (переклад)

Я чув, як ти говориш у сві
Я чув, як ти кричав
Ви розповідали казки, яких я не знав
Жили у вашому розумі
Я хотів би тоді спати
Через те, що я почув
Така невимовна жорстокість
Це сталося, коли ви стояли на колінах
Треба було проковтнути щось незрозуміле
Знаючи зараз, мушу визнати
Коли я дивлюся на тебе
Сидячи на підвіконні
Ваші риси вони виглядають зміненими
Я чув, як ти говориш у сві
Я чув, як ти кричав
Навіть якщо у вас очі свого батька
Це не зупинило його тієї поганої ночі
По-своєму, тут, на підлозі кухні