Переклад тексту пісні Un sorriso e poi perdonami - Marcella Bella

Un sorriso e poi perdonami - Marcella Bella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un sorriso e poi perdonami , виконавця -Marcella Bella
Пісня з альбому: Le più belle canzoni
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.05.1990
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Nar International, Warner Music Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Un sorriso e poi perdonami (оригінал)Un sorriso e poi perdonami (переклад)
Eri qui, qui davanti a me Ти був тут, тут переді мною
Negli occhi tuoi avevi un po' di lei, В твоїх очах ти мала її трохи,
Ma io ti dissi t’amo come sei, Але я сказав тобі, що люблю тебе таким, яким ти є,
Una corsa tra gli alberi, una carezza per illudermi, Біг по деревах, ласка, щоб мене обдурити,
E un pugno nel mio cuore, te ne vai І удар у моє серце, ти йди
Mille luci, un uomo, la città Тисяча вогнів, одна людина, місто
Mille sbagli che non rifarei, Тисяча помилок, які я б більше не зробив,
Ma un giorno la mia porta si apre, Але одного дня мої двері відчиняються,
E tu mi chiedi: Come stai? А ти мене питаєш: як справи?
Un sorriso e poi perdonami, Посміхнись, а потім пробач мене,
T’aspettavo sai amore mio, Я чекав тебе, ти знаєш мою любов,
Il passato dov'è e perdonami Де минуле і вибач мені
L’ho scordato con te, Я забув це з тобою,
Amore mio con te Моя любов з тобою
Quanto dura il tempo dell’amore, Скільки триває час кохання?
Per me sempre, Для мене завжди,
Un’ora sola per te Лише одна година для вас
Non hai capito niente tu di me, Ти нічого не зрозумів про мене,
Una donna innamorata, se vuoi, Закохана жінка, якщо хочеш,
E' li che aspetta ma un oggetto non è, Він там чекає, але об'єкта немає,
E intanto la mia porta si apre, А тим часом мої двері відчиняються,
E tu mi chiedi: Come stai? А ти мене питаєш: як справи?
Un sorriso e poi perdonami, Посміхнись, а потім пробач мене,
T’aspettavo sai amore mio, Я чекав тебе, ти знаєш мою любов,
Il passato dov'è e perdonami Де минуле і вибач мені
L’ho scordato con te, Я забув це з тобою,
Amore mio con te Моя любов з тобою
Un sorriso e poi perdonami (Una donna che aspetta un oggetto non è) Посміхнись, а потім пробач мене (Жінка, яка чекає на предмет не є)
T’aspettavo sai, amore mio Я чекав тебе, ти знаєш, моя любов
Il passato dov'è, e perdonami Минуле, де воно є, і вибач мені
L’ho scordato con te, Я забув це з тобою,
Amore mio con teМоя любов з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2001
2015
Senza un briciolo di testa
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
2012
2019
Dopo la tempesta
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
2019
Canto straniero
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Uomo bastardo
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Ancora un po'
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Lovin' You
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
1994
E se qualcuno
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
1997
1975
1975
2016
1975
2019