Переклад тексту пісні Il profumo del mare - Marcella Bella

Il profumo del mare - Marcella Bella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il profumo del mare , виконавця -Marcella Bella
Пісня з альбому: 50 Anni di Bella Musica
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Il profumo del mare (оригінал)Il profumo del mare (переклад)
Hai appena ucciso un uomo Ти щойно вбив людину
E non te ne sei accorta А ти не помітив
Ma come mai Але як же так
Una storia cosi Така історія
Meravigliosa?Чудовий?
andata storta пішло не так
Tu hai scoperto di esser bella Ти дізнався, що ти красива
E non vuoi aver catene І ти не хочеш мати ланцюги
Ma come fai a gettar via Але як це викинути
Cos?Що?
tutto questo bene все це добре
Ma tu non puoi dimenticare Але забути не можна
Il profumo del mare, stasera Запах моря сьогодні ввечері
No tu non puoi Ні, ви не можете
No tu non sai, cosa perdiamo, Ні, ти не знаєш, що ми втрачаємо
N?N?
sai quanto io ti amo ти знаєш як сильно я тебе люблю
Ancora tu non lo sai Ти ще не знаєш
Se restiamo insieme Якщо ми залишимося разом
Avrai tutto ci?У вас буде все це там?
che mi appartiene що належить мені
Avrai un oceano d’amore У вас буде океан кохання
Avrai una vita dedicata a te Se restiamo insieme Тобі буде присвячене життя, якщо ми залишимося разом
Avrai tutto di me Vorrei farti una carezza, Ти будеш мати всю мене, я хотів би тебе пестити,
Mi rimane nella mano Він залишається в моїй руці
Ma come mai, Але як же так,
Una storia cos? Така історія?
Meravigliosa?Чудовий?
gi?вже
lontano далеко
Ma tu non puoi dimenticare Але забути не можна
Il profumo del mare, stasera Запах моря сьогодні ввечері
No tu non puoi Ні, ви не можете
No tu non sai, cosa perdiamo, Ні, ти не знаєш, що ми втрачаємо
N?N?
sai quanto io ti amo ти знаєш як сильно я тебе люблю
Ancora tu non lo sai Ти ще не знаєш
Se restiamo insieme Якщо ми залишимося разом
Avrai tutto ci?У вас буде все це там?
che mi appartiene що належить мені
Avrai un oceano d’amore У вас буде океан кохання
Avrai una vita dedicata a te Se restiamo insieme Тобі буде присвячене життя, якщо ми залишимося разом
Avrai tutto di me Se restiamo insieme avrai Ти матимеш мене всього, якщо ми залишимося разом, у тебе буде
Tutto ci?Все це?
che mi appartiene, avrai…що належить мені, ти матимеш...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2001
2015
Senza un briciolo di testa
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
2012
Dopo la tempesta
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
2019
Canto straniero
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Uomo bastardo
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Ancora un po'
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
Lovin' You
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
1994
E se qualcuno
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019
1997
1975
1975
2016
1975
2019
Abbracciati
ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
2019