| Lovin' You (оригінал) | Lovin' You (переклад) |
|---|---|
| Tu, fari ieri illuminavi | Ти, вчорашні фари засвітилися |
| Dietro quegli occhiali | За тими окулярами |
| E mi rubavi i sogni | І ти вкрав мої мрії |
| Tu, lento movimento | Ти, повільний рух |
| Fragile tormento | Крихкі муки |
| Rivedo l’uomo che sognai | Я бачу чоловіка, про якого мріяла |
| Luce del mattino | Ранкове світло |
| Lungo il mio cammino | По дорозі |
| E quel calore dentro | І це тепло всередині |
| Che magia | Яка магія |
| Sperando che sia mia | Сподіваюся, що це моє |
| Se è banale, fallo dire a me | Якщо це банально, змусьте мене це сказати |
| Se è banale, non lo chiedo a te | Якщо це банально, я вас не питаю |
| Adesso so chi sarai per me | Тепер я знаю, ким ти будеш для мене |
| Se è banale, riderò di me | Якщо це дрібниця, я буду сміятися з мене |
| Se è banale, piangerò per te | Якщо це дрібниця, я буду плакати за тобою |
| Ma adesso no | Але не зараз |
| Lovin' you | Люблю тебе |
| Lovin' you | Люблю тебе |
| Estate accanto a te | Літо поруч з тобою |
| Presi nel chiarore del mattino | Знято при ранковому світлі |
| Nel tuo profumo è il mio destino | У твоїх парфумах моя доля |
| Fari, guarda dove spari | Фари, подивіться, куди стріляєте |
| Approdano le navi | Кораблі приземляються |
| Attratte dalla luce | Приваблює світло |
| Tu, trappola vagante | Ти, бродяча пастка |
| Mina scintillante | Ігристий мій |
| Con questo modo alieni | З цим шляхом інопланетяни |
| L’anima | Душа |
| E mi manchi già | І я вже сумую за тобою |
| Come un animale | Як тварина |
| Cerco il tuo odore perdo la dignità | Шукаючи твого запаху, я втрачаю свою гідність |
| Ma rimango qua | Але я залишаюся тут |
| Se è banale, fallo dire a me | Якщо це банально, змусьте мене це сказати |
| Se è banale non lo chiedo a te | Якщо це банально, я вас не питаю |
| Adesso so chi sei, chi sarai per me | Тепер я знаю, хто ти, ким ти будеш для мене |
| Se è banale, riderò di me | Якщо це дрібниця, я буду сміятися з мене |
| Se è banale, piangerò per te | Якщо це дрібниця, я буду плакати за тобою |
| Ma adesso no | Але не зараз |
| Lovin' you | Люблю тебе |
| Lovin' you | Люблю тебе |
| Se è banale, fallo dire a me | Якщо це банально, змусьте мене це сказати |
| Se è banale non lo chiedo a te | Якщо це банально, я вас не питаю |
| Adesso so chi sarai per me | Тепер я знаю, ким ти будеш для мене |
| Se è banale, riderò di me | Якщо це дрібниця, я буду сміятися з мене |
| Se è banale, piangerò per te | Якщо це дрібниця, я буду плакати за тобою |
| Ma adesso no | Але не зараз |
| Lovin' you | Люблю тебе |
| Lovin' you | Люблю тебе |
Переклад тексту пісні Lovin' You - Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovin' You , виконавця -Marcella Bella
Пісня з альбому: 50 Anni di Bella Musica
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
Senza un briciolo di testa ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
| 2012 | |
| 2019 | |
Dopo la tempesta ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
| 2019 | |
Canto straniero ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
Uomo bastardo ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
Ancora un po' ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
| 1994 | |
E se qualcuno ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |
| 1997 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2016 | |
| 1975 | |
| 2019 | |
Abbracciati ft. Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo | 2019 |