Переклад тексту пісні Sole che nasce, sole che muore - Marcella Bella

Sole che nasce, sole che muore (оригінал)

Baciami gli occhi, non piango più
Ora che sei tornato
Quando una rondine vola via
Il suo nido resta vuoto ma
Il primo amore sei stato tu
Io non ti ho mai tradito
Sole che nasce, sole che muore
Che cosa mi succede al cuore?
Sono bugiarda, sono sincera
Perché la voce dell’amore
Sembra sempre verità
Sole che nasce, sole che muore
Piano se ne va
Stavo morendo di nostalgia
Quando incontrai i suoi occhi
Del mio giardino gli ho dato un fiore
Rosso ma non era amore, no
La mia mano nella sua mano
È un ricordo ormai lontano
Sole che nasce, sole che muore
Che cosa mi succede al cuore?
Sono bugiarda, sono sincera
Perché la voce dell’amore
Sembra sempre verità
Sole che nasce da un sentimento
Ti amo e non so dirti quanto
Sole che muore nei miei pensieri
Amore, sono nata ieri
Sono come tu mi vuoi
Sole che nasce, sole che muore
Ancora su di noi

(переклад)

Поцілуй мені очі, я більше не плачу
Тепер, коли ви повернулися
Коли ластівка відлітає
Його гніздо залишається порожнім, але
Першим коханням був ти
Я ніколи тебе не зраджував
Сонце, що народжується, сонце, що вмирає
Що відбувається з моїм серцем?
Я брехун, я чесна
Бо голос кохання
Це завжди здається правдою
Сонце, що народжується, сонце, що вмирає
Повільно йде геть
Я помирав від ностальгії
Коли я зустрів його очі
Я подарувала йому квітку зі свого саду
Червоний, але це було не кохання, ні
Моя рука в його руці
Це далекий спогад
Сонце, що народжується, сонце, що вмирає
Що відбувається з моїм серцем?
Я брехун, я чесна
Бо голос кохання
Це завжди здається правдою
Сонце, яке походить від почуття
Я люблю тебе і не можу сказати, як сильно
Сонце вмирає в моїх думках
Люба, я народився вчора
Я такий, як ти мене хочеш
Сонце, що народжується, сонце, що вмирає
Детальніше про нас