Переклад тексту пісні All Alone - Marc Bolan, T. Rex

All Alone (оригінал)

All alone I sit at home
With my chrome guitar
Even Michael Mouse
He has a house with someone there
You handsome bitch, you movie twitch
And seranade the dudes that move and
Smile so vile and masquerade, they masquerade
An adjacent kid with a Jamacian lid
And switch-blade knife, steals the
Truth from your golden tooth then he
Turns you in
So you hold hands tight on a marble night
And maybe dismissed, but know that
Zeus is never loose with his Grecian kiss
His Grecian kiss
Fiery skies in children eyes
Fade into youth bleeding blood and tears
On all the ears, that heard your gold
So you walk the dog and you stroll the fog
On a dome sky earth, and lie too hard
Is an English bard, you better hide your tracks
Better watch your mind
Do it to me baby, now

(переклад)

Я сама сиджу вдома
З моєю хромованою гітарою
Навіть Майкл Маус
У нього будинок, де хтось там
Ти гарна сучка, ти, кинематограф
І серанаду чуваків, які рухаються і
Посміхайтеся так підло й маскарадно, вони маскарадні
Сусідня дитина з ямаською кришкою
І перемикач ножа, краде
Правда з твого золотого зуба то він
Звертає вас
Тож у мармурову ніч ви міцно тримаєтеся за руки
І, можливо, звільнений, але знайте це
Зевс ніколи не розслабляється зі своїм грецьким поцілунком
Його грецький поцілунок
Вогняне небо в очах дітей
Зникнути в юність, стікаючи кров'ю і сльозами
На всі вуха, що чули твоє золото
Тож ви вигулюєте собаку й гуляєте по туману
На купольному небі землі, і лежи занадто важко
Це англійський бард, вам краще приховати свої сліди
Краще стежте за своїм розумом
Зроби це зі мною, дитино, зараз