Переклад тексту пісні Life's A Gas - T. Rex

Life's A Gas - T. Rex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life's A Gas, виконавця - T. Rex. Пісня з альбому Electric Warrior, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.09.1971
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Англійська

Life's A Gas

(оригінал)
I could have loved you, Girl, like a planet
I could have chained your heart to a star
But it really doesn’t matter at all
No it really doesn’t matter at all
Life’s a gas
I could have built a house on the ocean
I could have placed our love in the sky
But it really doesn’t matter at all
No it really doesn’t matter at all
Life’s a gas
I could have turned you into a priestess
I could have burned your fate in the sand
But it really doesn’t matter at all
No it really doesn’t matter at all, life’s a gas
But it really doesn’t matter at all
No it really doesn’t matter at all
Life’s a gas
I hope it’s going to last
(переклад)
Я міг любити тебе, дівчино, як планету
Я міг би прикувати твоє серце до зірки
Але це насправді не має значення
Ні, це насправді взагалі не має значення
Життя — газ
Я міг би побудувати будинок на березі океану
Я міг би помістити нашу любов на небо
Але це насправді не має значення
Ні, це насправді взагалі не має значення
Життя — газ
Я міг би перетворити тебе на жрицю
Я міг би спалити твою долю на піску
Але це насправді не має значення
Ні, це взагалі не має значення, життя – це газ
Але це насправді не має значення
Ні, це насправді взагалі не має значення
Життя — газ
Сподіваюся, це триватиме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get It On 1971
Cosmic Dancer 1971
Bang a Gong (Get It On) 2010
Mambo Sun 1971
Children Of The Revolution ft. T. Rex 2002
Jeepster 1971
Monolith 1971
I Love to Boogie 2020
Ride A White Swan 2010
20th Century Boy ft. T. Rex 2002
Life Is Strange 1973
Teenage Dream 2011
Metal Guru ft. T. Rex 2002
The Motivator 1971
Chrome Sitar 2011
Debora 2010
Lean Woman Blues 1971
Jeepster (from Death Proof) 2011
Dandy In The Underworld 2020
Rip Off 1971

Тексти пісень виконавця: T. Rex