| If I Had the Opportunity (оригінал) | If I Had the Opportunity (переклад) |
|---|---|
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| I’m so into you, girl you’re blowin my mind with everything you do | Я так захоплююся тобою, дівчино, ти захоплюєш мене всім, що робиш |
| And if I had the chance, I would give you good love and a true romance | І якби у мене була можливість, я б подарував тобі гарне кохання та справжній роман |
| 'Cause ever since that day you came my way | Тому що з того дня ти прийшов до мене |
| I knew I had to have you don’t run away | Я знав, що му не втекти |
| Please say you’ll want to stay | Скажіть, що ви хочете залишитися |
| There’s no need for you to doubt my love | Вам не потрібно сумніватися в моїй любові |
| I’ll always stand beside you to give you lovin' that’s so true | Я завжди буду поруч із тобою, щоб дати тобі любов, це так правда |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| I would love you forever (you gotta believe in what I’m saying) | Я б любив тебе вічно (ви повинні вірити в те, що я говорю) |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| We would always be together (so deep in love this time I’m staying) | Ми будемо завжди разом (так закоханий цього разу, я залишаюся) |
| Girl you stole my heart, I was so hooked on you right from the start (right from | Дівчинко, ти вкрала моє серце, я так закохався на тебе з самого початку (з |
| the start) | початок) |
| There’s no need to pretend | Немає потреби прикидатися |
| 'Cause what I feel for you is real it will never end | Бо те, що я відчуваю до вас, справжнє, це ніколи не закінчиться |
| 'Cause ever since that day you came my way, I knew I had to have you don’t run | Тому що з того дня, коли ти прийшов мій шлях, я знав, що мені потрібно, щоб ти не бігав |
| away | далеко |
| Please say you’ll want to stay there’s no need for you to doubt my love | Будь ласка, скажіть, що ви захочете залишитися, і вам не потрібно сумніватися в моїй любові |
| I’ll always stand beside you to give you loving that’s so true | Я завжди буду поруч із тобою, щоб дарувати тобі таку правдиву любов |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| I would love you forever (you gotta believe in what I’m saying) | Я б любив тебе вічно (ви повинні вірити в те, що я говорю) |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| We would always be together (so deep in love this time I’m staying) | Ми будемо завжди разом (так закоханий цього разу, я залишаюся) |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
| If I had The opportunity I’d be with you | Якби у мене була можливість, я був би з вами |
| If I had The opportunity | Якби у мене була можливість |
Переклад тексту пісні If I Had the Opportunity - Marc Anthony, Little Louie Vega, Tito Puente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had the Opportunity , виконавця -Marc Anthony
Пісня з альбому: When The Night Is Over
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
Deje de Amar ft. Felipe Muniz | 2016 |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 1991 |