Переклад тексту пісні Everyplace Is a House - Maps & Atlases

Everyplace Is a House (оригінал)

Knee at the bottom of the wheel
as a guide this thing was made to
be grabbed and thrown over the side
feet on the dashboard on the way
home clipping your nails like a metronome
Raised glass to cheeles and unfamiliar hands
Pretending every place is a house
and we are all blinking
as long as the point of tears is yours
the last laugh
this is an imprecise surgeor now
Taking part without putting back together at all
far from the middle
we listen to the sounds they make
the sounds they make the sounds they make the sounds
Crutches and canvas searching for windows and bread and
pretending every place is a house

Everyplace Is a House (переклад)

Коліно в нижній частині колеса
як посібник, для якого створено цю річ
схопити й перекинути через бік
ноги на приладній панелі по дорозі
стригти нігті вдома, як метроном
Піднятий келих на челі та незнайомі руки
Удавати, що кожне місце — будинок
і ми всі мигаємо
доки точка сліз на твоєму
останній сміх
зараз це неточний хірург
Взяти участь, не збираючи взагалі
далеко від середини
ми слухаємо звуки, які вони видають
звуки, які вони видають, звуки, які вони видають
Милиці і полотно шукають вікна і хліб і
вдаючи, що кожне місце — будинок