Переклад тексту пісні The Wall - Manuel Riva, Robert Konstantin

The Wall (оригінал)

I try to hide my innocence behind all this smoke
But it’s getting hard to breathe the air, I’m starting to choke
When tears dry, there’s nothing left besides rust and bone
Just close my eyes and take the leap, I’ll meet myself down
I try to hide my innocence behind all this smoke
All the unknown I see ahead is covered in hope
I wrapped my mind in silk and stone to cushion the fall
New day will come, the sun will shine and break down the wall
I try to hide my innocence behind all this smoke
But it’s getting hard to breathe the air, I’m starting to choke
When tears dry, there’s nothing left besides rust and bone
Just close my eyes and take the leap, I’ll meet myself down
I try to hide my innocence behind all this smoke
All the unknown I see ahead is covered in hope
I wrapped my mind in silk and stone to cushion the fall
New day will come, the sun will shine and break down the wall
(Break down the wall
Break down the wall
Break down the wall, wall, wall)

(переклад)

Я намагаюся приховати свою невинність за всім цим димом
Але мені стає важко дихати повітрям, я починаю задихатися
Коли сльози висихають, не залишається нічого, крім іржі та кісток
Просто закрий очі й стрибни, я зустрінуся внизу
Я намагаюся приховати свою невинність за всім цим димом
Усе невідоме, що я бачу попереду, вкрите надією
Я обгорнув свій розум шовком і каменем, щоб пом’якшити падіння
Прийде новий день, засяє сонце і зруйнує стіну
Я намагаюся приховати свою невинність за всім цим димом
Але мені стає важко дихати повітрям, я починаю задихатися
Коли сльози висихають, не залишається нічого, крім іржі та кісток
Просто закрий очі й стрибни, я зустрінуся внизу
Я намагаюся приховати свою невинність за всім цим димом
Усе невідоме, що я бачу попереду, вкрите надією
Я обгорнув свій розум шовком і каменем, щоб пом’якшити падіння
Прийде новий день, засяє сонце і зруйнує стіну
(Зламати стіну
Зламати стіну
Зламай стіну, стіну, стіну)