Переклад тексту пісні I'm Fine (And Other Lies) - Birdmask

I'm Fine (And Other Lies) (оригінал)

One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’ve
Come around again to
See these other men who
Are so different from you
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’re
Just around the bend to
Be alone again noon
Is your only end poor
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian

(переклад)

Один два три чотири
Мені це більше не подобається
П'ять, шість, сім, вісім
Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Привіт, мій друге
Приходьте знову до
Подивіться на цих інших чоловіків, які
Настільки відрізняються від вас
Рапскальйон
Плач по каньйону
Ти дурний жеребець
Лаяння італійською
Один два три чотири
Мені це більше не подобається
П'ять, шість, сім, вісім
Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Привіт, мій друже
Просто за поворотом до
Опівдні знову будь на самоті
Ваш єдиний кінець поганий
Рапскальйон
Плач по каньйону
Ти дурний жеребець
Лаяння італійською
Один два три чотири
Мені це більше не подобається
П'ять, шість, сім, вісім
Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався
Я ніколи не бачив дівчини, яка б так одягалася
Крутити його на прокладці
І я ніколи не бачив у чоловіка в подібному настрої
Тож чи була коли-небудь жінка таким чином сватана?
Я ніколи не бачив дівчини, яка б так одягалася
Крутити його на прокладці
І я ніколи не бачив у чоловіка в подібному настрої
Тож чи була коли-небудь жінка таким чином сватана?
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Зі мною все добре і інша приємна брехня
Кров у роті та сльоза в оці
І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно
Очікування, де люди хочуть зібратися
Один два три чотири
Мені це більше не подобається
П'ять, шість, сім, вісім
Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався
Рапскальйон
Плач по каньйону
Ти дурний жеребець
Лаяння італійською
Рапскальйон
Плач по каньйону
Ти дурний жеребець
Лаяння італійською
Рапскальйон
Плач по каньйону
Ти дурний жеребець
Лаяння італійською