| I'm Fine (And Other Lies) (оригінал) | I'm Fine (And Other Lies) (переклад) |
|---|---|
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| I don’t like this anymore | Мені це більше не подобається |
| Five, six, seven, eight | П'ять, шість, сім, вісім |
| Make sure that I’m never late | Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And I’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And i’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| Well hello my friend you’ve | Привіт, мій друге |
| Come around again to | Приходьте знову до |
| See these other men who | Подивіться на цих інших чоловіків, які |
| Are so different from you | Настільки відрізняються від вас |
| Rapscallion | Рапскальйон |
| Cry along the canyon | Плач по каньйону |
| You foolish stallion | Ти дурний жеребець |
| Cursing in italian | Лаяння італійською |
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| I don’t like this anymore | Мені це більше не подобається |
| Five, six, seven, eight | П'ять, шість, сім, вісім |
| Make sure that I’m never late | Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And I’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And i’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| Well hello my friend you’re | Привіт, мій друже |
| Just around the bend to | Просто за поворотом до |
| Be alone again noon | Опівдні знову будь на самоті |
| Is your only end poor | Ваш єдиний кінець поганий |
| Rapscallion | Рапскальйон |
| Cry along the canyon | Плач по каньйону |
| You foolish stallion | Ти дурний жеребець |
| Cursing in italian | Лаяння італійською |
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| I don’t like this anymore | Мені це більше не подобається |
| Five, six, seven, eight | П'ять, шість, сім, вісім |
| Make sure that I’m never late | Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався |
| I’ve never seen a girl who would dress like that | Я ніколи не бачив дівчини, яка б так одягалася |
| Spinning it around and around on a pad | Крутити його на прокладці |
| And I’ve never seen in a man in a similar mood | І я ніколи не бачив у чоловіка в подібному настрої |
| So was ever woman in this manner wooed? | Тож чи була коли-небудь жінка таким чином сватана? |
| I’ve never seen a girl who would dress like that | Я ніколи не бачив дівчини, яка б так одягалася |
| Spinning it around and around on a pad | Крутити його на прокладці |
| And I’ve never seen in a man in a similar mood | І я ніколи не бачив у чоловіка в подібному настрої |
| So was ever woman in this manner wooed? | Тож чи була коли-небудь жінка таким чином сватана? |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And I’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And I’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| I’m totally fine and other nice lies | Зі мною все добре і інша приємна брехня |
| Blood in your mouth and a tear in your eye | Кров у роті та сльоза в оці |
| And I’m waiting to wait, better never than late | І я чекаю чекати, краще ніколи, ніж пізно |
| Waiting where the people want to congregate | Очікування, де люди хочуть зібратися |
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| I don’t like this anymore | Мені це більше не подобається |
| Five, six, seven, eight | П'ять, шість, сім, вісім |
| Make sure that I’m never late | Подбайте про те, щоб я ніколи не запізнювався |
| Rapscallion | Рапскальйон |
| Cry along the canyon | Плач по каньйону |
| You foolish stallion | Ти дурний жеребець |
| Cursing in italian | Лаяння італійською |
| Rapscallion | Рапскальйон |
| Cry along the canyon | Плач по каньйону |
| You foolish stallion | Ти дурний жеребець |
| Cursing in italian | Лаяння італійською |
| Rapscallion | Рапскальйон |
| Cry along the canyon | Плач по каньйону |
| You foolish stallion | Ти дурний жеребець |
| Cursing in italian | Лаяння італійською |
Переклад тексту пісні I'm Fine (And Other Lies) - Birdmask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Fine (And Other Lies) , виконавця -Birdmask
Пісня з альбому: I'm Fine (And Other Lies)
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Birdmask
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |