Переклад тексту пісні Tutto l'amore che conta davvero - Mango

Tutto l'amore che conta davvero (оригінал)

Hai quel dondolio
Da fumo a fuoco, hai i miei baci e ti amo così
Tu puoi vivermi qui
Puoi uccidermi qui
Lo sai
Hai quel dondolio
Sei pane e riso
Sei quel gioco in cui vinci tu
Sei la sola che in me
Mi parla di te
Lo sai
Tutto l’amore che conta davvero
Non sa di esistere
Non te l’ho detto mai
Tutto l’amore che conta davvero
Scrivilo sul cuore senza colore
Non sa di mettersi nei guai
Ogni volta che cerco di te
Solo di te
Da… ra… ra… ra… ra
Da… ra… ra… ra… ra
Hai quel dondolio
Da fumo a fuoco, hai i miei baci e ti amo così
Solitudine in me
Non parla di te
Lo sai
Tutto l’amore che conta davvero
Non sa di esistere
Non te l’ho detto mai
Tutto l’amore che conta davvero
Scrivilo sul cuore senza colore
Non sa di mettersi nei guai
Ogni volta che cerco di te
Solo di te
Da… ra… ra… ra… ra
Da… ra… ra… ra… ra

(переклад)

У вас є гойдалки
Від диму до вогню, у вас є мої поцілунки, і я люблю вас таким
Ви можете прожити мене тут
Ви можете вбити мене тут
Ти знаєш
У вас є гойдалки
Ви хліб і рис
Ви та гра, де ви перемагаєте
Ти єдина в мені
Він говорить мені про тебе
Ти знаєш
Вся любов, яка дійсно має значення
Воно не знає, що воно існує
Я ніколи тобі цього не казав
Вся любов, яка дійсно має значення
Напишіть це на серці без кольору
Він не знає, що потрапляє в біду
Кожен раз, коли я шукаю тебе
Тільки ти
Від… ра… ра… ра… ра
Від… ра… ра… ра… ра
У вас є гойдалки
Від диму до вогню, у вас є мої поцілунки, і я люблю вас таким
Самотність у мені
Це не говорить про вас
Ти знаєш
Вся любов, яка дійсно має значення
Воно не знає, що воно існує
Я ніколи тобі цього не казав
Вся любов, яка дійсно має значення
Напишіть це на серці без кольору
Він не знає, що потрапляє в біду
Кожен раз, коли я шукаю тебе
Тільки ти
Від… ра… ра… ра… ра
Від… ра… ра… ра… ра