Переклад тексту пісні Terra bianca - Mango

Terra bianca (оригінал)

Terra bianca
Nel castano dei tuoi occhi vedo già
Terra così bianca
Da commuovermi per quanta luce fa
Sento già l’universo che si muove
Dentro te e dentro me si fa poesia
Terra nera
Piccolissima collina degli dei
Ora così vera
Ogni giorno un po' più grande
E un po' più grande anch’io
Sento già la natura che respira
Dentro te e dentro me si fa poesia
Là dove il sole nasce
Oh palummellla volerai
Vieni da lontano
E lontano andrai
Ora ancora pensami vicino
Ora ancora sogna il tuo bambino
Terra bianca
Non calpesti neanche il suolo e sfiori il blu
Terra così bianca
Ora che possiedi una stagione in più
Sento già l’universo che si muove dentro te
E dentro me, e dentro me si fa poesia
Non c'è più foschia
Ora guardo un po' più in fondo
Guardi me
E tutto è già così perfetto
Là dove il sole nasce
Oh palummella volerai
Vieni da lontano e lontano andrai
Ora ancora pensami vicino
Ora ancora pensami vicino
Ora ancora sogna il tuo bambino

Terra bianca (переклад)

Біла земля
У карих твоїх очей я вже бачу
Земля така біла
Зворушитися від того, скільки світла воно виділяє
Я вже відчуваю, як Всесвіт рухається
Всередині вас і всередині мене це стає поезією
Чорна земля
Крихітний пагорб богів
Тепер так вірно
З кожним днем ​​трохи більше
І трохи більше
Я вже відчуваю, як природа дихає
Всередині вас і всередині мене це стає поезією
Де сходить сонце
О, палуммелла, ти будеш літати
Прийти здалеку
І далеко підеш
Тепер все ще думай про мене близько
Тепер ваша дитина все ще мріє
Біла земля
Ти навіть не ступаєш на землю і не торкаєшся синього
Земля така біла
Тепер у вас є додатковий сезон
Я вже відчуваю, як всесвіт рухається всередині тебе
І всередині мене, і всередині мене це стає поезією
Серпанку більше немає
Тепер я дивлюся трохи глибше
Подивись на мене
І все вже так ідеально
Де сходить сонце
О, палуммелла, ти будеш літати
Прийди здалека і далеко підеш
Тепер все ще думай про мене близько
Тепер все ще думай про мене близько
Тепер ваша дитина все ще мріє