Переклад тексту пісні Stella del Nord - Mango

Stella del Nord - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stella del Nord, виконавця - Mango. Пісня з альбому Collection: Mango, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.07.2013
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

Stella del Nord

(оригінал)
Luce strana sulla via che porta al mare
c'è qualcosa che oramai ti fa sperare
è la Stella del Nord
che vedrai
anche tu che vivi troppo sola da un po'
Lasciati guidare dai sogni che fai
e abbandonati così
lasciami guardare nel mondo che hai
e lascia che arrivi in te
apri le braccia alla notte
Stella del Nord risplenderai
Stella del Nord ovunque andrai
anche io con te vorrei un’altra storia
è un’idea che s’alza e va tagliando l’aria
luminosa energia
più di noi
più di chi ti ha preso, speso e detto di no
Lasciati guidare dai sogni che fai
e abbandonati così
prova a camminare nei giorni che hai
prova a dire un altro sì
apri le braccia alla notte
Stella del Nord risplenderai
Stella del Nord ovunque andrai
(переклад)
Дивне світло на шляху до моря
є щось, що змушує вас сподіватися
це Полярна зірка
що ви побачите
ти теж, який деякий час жив надто самотньо
Дозвольте собі керуватися своїми мріями
і покинь себе так
дозволь мені зазирнути у світ, який ти маєш
і нехай воно приходить до вас
розкрий свої обійми до ночі
Полярна зірка ти будеш сяяти
Полярна зірка, куди б ви не пішли
Я також хотів би ще одну історію з вами
це ідея, яка піднімає і розрізає повітря
яскрава енергія
більше ніж ми
більше, ніж ті, хто забрав тебе, витратив і сказав ні
Дозвольте собі керуватися своїми мріями
і покинь себе так
спробуйте ходити в ті дні, які у вас є
спробуйте сказати інше так
розкрий свої обійми до ночі
Полярна зірка ти будеш сяяти
Полярна зірка, куди б ви не пішли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексти пісень виконавця: Mango