Переклад тексту пісні Seduto all'ombra...fu cosi' - Mango

Seduto all'ombra...fu cosi' (оригінал)

Sogno di un mondo lontano
Nel cuore terreno sei
Sei la pioggia del deserto
Sei la pioggia del deserto
Amo cercare con te
La mia solitudine
Sei la luna del deserto
Sei la luna del deserto
L’amore è l’attimo che va oltre noi
E lo capisco quando tu non ci sei
Seduto all’ombra… fu così
Che la mia anima schiarì
E nel bisogno di te mi ritrovai…
Serenamente mi abbracciai…
In un più ampio respiro
Di nuovo antico mistero
Seduto all’ombra così…
Verde è il colore del mondo
Visto dagli occhi tuoi
Sei la pioggia del deserto
Sei la luna del deserto
L’amore è l’attimo che va oltre noi
E lo capisco quando tu non ci sei

Seduto all'ombra...fu cosi' (переклад)

Мрія про далекий світ
У земному серці ти
Ти дощ пустелі
Ти дощ пустелі
Я люблю шукати з тобою
Моя самотність
Ти місяць пустелі
Ти місяць пустелі
Любов - це мить, яка виходить за межі нас
І я розумію це, коли тебе немає
Сидячи в тіні... це було так
Щоб моя душа очистилася
І потребуючи тебе, я знайшов себе...
Я спокійно обійняла себе...
У ширшому вдиху
Знову давня загадка
Сидячи так в тіні...
Зелений колір – колір світу
Побачено з ваших очей
Ти дощ пустелі
Ти місяць пустелі
Любов - це мить, яка виходить за межі нас
І я розумію це, коли тебе немає