Переклад тексту пісні Sabbia e nuvole - Mango

Sabbia e nuvole - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabbia e nuvole, виконавця - Mango. Пісня з альбому Tutto mango: Oro e Platino, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2005
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Sabbia e nuvole

(оригінал)
Piovono i pensieri e la mente va naufragandomi.
T’amo, t’amo… codice o nostalgia?
Disorientami!
Qual?
il tuo senso di noi?
Quale abitudine vuoi?
La similitudine?
un’arte, sai
ma?
anche un limite.
Da un ritorno tuo forse imparerei
ad arrendermi.
Son quelle cose che poi
rubano il tempo per noi.
Che il tuo nome sia
nuovamente in me,
come un’eco in tasca al cielo.
Sabbia e nuvole
ci assomigliano
e oggi sono qui per te.
Piovono i pensieri e la mente va naufragandomi.
Ci son cose, s?, che dividono
ma poi passano.
Ci vuole amore lo sai,
quello pi?
forte che puoi
(переклад)
Думки йдуть дощем, і мій розум зазнав корабельної аварії.
Я люблю тебе, я люблю тебе ... код чи ностальгія?
Дезорієнтувати мене!
Що?
твоє почуття до нас?
Яку звичку ти хочеш?
Подібність?
мистецтво, знаєш
але?
також межа.
Можливо, я навчився б із вашого повернення
здаватися.
Це тоді речі
вони крадуть час для нас.
Нехай буде твоє ім'я
знову в мені,
як луна в небі в кишені.
Пісок і хмари
вони схожі на нас
і сьогодні я тут для тебе.
Думки йдуть дощем, і мій розум зазнав корабельної аварії.
Так, є речі, які розділяють
але потім вони проходять.
Знаєш, потрібна любов,
це пі?
якомога сильніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексти пісень виконавця: Mango