Переклад тексту пісні Mondi sommersi - Mango

Mondi sommersi (оригінал)

Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Eccomi se tu lo vuoi
Sono disponibile
A respirar con te la notte
Come fossi solo
Entra pure e illumina
Questa solitudine
Che abita ormai qui
Da anni tanto tempo ormai
Non guardarmi troppo
O vivrò purtroppo
Un disagio
Entra lentamente
Nell’anima e nella mente
Entra adagio
Spiagge deserte vedrai
E ruderi quanti non sai
Vedrai quante ferite
Vedrai quante speranze tradite
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Troverai un angolo
Come fosse un’isola
Un prato verde che
È intatto
Puoi sdraiarti lì
Chiudi gli occhi
E dormi
Ora puoi abbracciarmi
Siamo in casa
Noi così lontani da noi
Noi così vicini se vuoi
Noi… mondi sommersi
Noi… uniti e dispersi
Noi… mondi sommersi
Noi… uniti e dispersi
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta

(переклад)

Ой та та та ... ой іа та та та ...
Ось я, якщо хочеш
я доступний
Щоб дихати з тобою вночі
Наче я один
Зайдіть і запаліть
Ця самотність
Хто зараз тут живе
Вже давно
Не дивіться на мене занадто багато
Або я буду жити сумно
Незручність
Увійдіть повільно
В душі і в розумі
Увійдіть повільно
Ви побачите безлюдні пляжі
А скільки руїн ти не знаєш
Ви побачите, скільки ран
Ви побачите, скільки надій зрадили
Ой та та та ... ой іа та та та ...
Ой та та та ... ой іа та та та ...
Ви знайдете куточок
Ніби острів
Зелена галявина що
Це ціле
Можна там лягти
Закрий очі
І спати
Тепер ти можеш мене обійняти
Ми вдома
Ми так далеко від нас
Ми так близько, якщо хочеш
Ми ... підводні світи
Ми… об’єдналися і розійшлися
Ми ... підводні світи
Ми… об’єдналися і розійшлися
Ой та та та ... ой іа та та та ...
Ой та та та ... ой іа та та та ...
Ой та та та... ой іа та та та