Переклад тексту пісні Lascia che tu sia - Mango

Lascia che tu sia - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lascia che tu sia, виконавця - Mango. Пісня з альбому E' Pericoloso Sporgersi, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.01.2003
Лейбл звукозапису: Nuova Fonit Cetra, Warner Music Italia
Мова пісні: Італійська

Lascia che tu sia

(оригінал)
Il tempo?
un grande ladro
tu sei il complice perfetto
se stai e aspetti l’occasione
che sia per te
l’ultima nave in mare
E' carica la tua giovent?
?
l’arma pi?
importante che hai
lascia che tu sia la realt?
vedrai l’oro che sta nel sole
Se credi in te potrai di colpo esorcizzare
i tuoi ricordi
e proiettarti nel futuro
Se credi in te rimbocca l’anima sul cuore
Lascia che tu sia la realt?
tutto l’amore e la crudelt?
Lascia che tu sia una musica
senza una nota di logica
Fra i dubbi e le certezze che hai
fra ci?
che dici e quello che fai
mettici un sorriso di pi?
vedrai l’oro che sta nel sole
Se credi in te la lucentezza?
nei tuoi occhi
non c'?
bisogno
di una stella da seguire
Se credi in te
c'?
un sogno prima di dormire
Lascia che tu sia la realt?
tutto l’amore e la crudelt?
Se credi in te uccidi l’angelo custode
che custodisce i tuoi segreti
e se ne ride
Se credi in te non crescerai mai per invecchiare
Lascia che tu sia la realt?
tutto l’amore e la crudelt?
Lascia che tu sia una musica
senza una nota di logica
(переклад)
Погода?
великий злодій
ти ідеальний спільник
якщо ти залишишся і чекаєш можливості
це для вас
останній корабель у морі
Ваша молодість заряджена?
?
найважливіша зброя
важливо, що у вас є
нехай ти будеш реальністю
ти побачиш золото, що на сонці
Якщо ви вірите в себе, ви можете раптом вигнати дух
ваші спогади
і проектувати себе в майбутнє
Якщо ви вірите в себе, залийте свою душу в своє серце
Нехай ти будеш реальністю
всю любов і жорстокість?
Нехай ти будеш музикою
без натяку на логіку
Серед сумнівів і впевненостей у вас є
між нами?
що ти говориш і що робиш
більше посміхатися?
ти побачиш золото, що на сонці
Якщо вірити в блиск?
в твоїх очах
не C'?
потреба
зірки, за якою слідувати
Якщо ви вірите в себе
c '?
сон перед сном
Нехай ти будеш реальністю
всю любов і жорстокість?
Якщо ви вірите в себе, вбийте ангела-охоронця
що зберігає ваші секрети
і сміється з цього
Якщо ви вірите в себе, ви ніколи не постарієте
Нехай ти будеш реальністю
всю любов і жорстокість?
Нехай ти будеш музикою
без натяку на логіку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексти пісень виконавця: Mango