Переклад тексту пісні Il sole di sera - Mango

Il sole di sera - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il sole di sera , виконавця -Mango
Пісня з альбому: Collection: Mango
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.07.2013
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WMI Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Il sole di sera (оригінал)Il sole di sera (переклад)
Destino un poco amaro Трохи гірка доля
destino avaro verso noi доля скупа на нас
nel cuore un buco fondo в серці глибока діра
dove ci entra tutto il mondo куди входить весь світ
ma la rete dov'? але мережа де '?
purtroppo sai non c'? на жаль ви не знаєте c '?
mi aggrappo solo a te se chiudi gli occhi su me oh oh noi si senza censura Я чіпляюся за тебе, лише якщо ти закриєш на мене очі, о, ми без цензури
oh oh noi s?ой ой ми?
il sole di sera вечірнє сонце
Destino bianco e nero Чорно-біла доля
destino come piace a noi доля як нам подобається
la strada?вулиця?
rotta questo?зламав це?
vero справжній
ma so che dietro tu ci sei але я знаю, що ти за цим стоїть
oh oh noi s?ой ой ми?
anche se?хоча?
dura жорсткий
oh oh noi s?ой ой ми?
un’altra avventura ще одна пригода
Con te con te la verit? З тобою з тобою правда?
con te con te l’immensit? з тобою з тобою безмір?
negli occhi e nell’anima в очах і в душі
con te insieme a te Ogni giorno з тобою разом з тобою Кожен день
da soli o con gli altri cos? сам чи з іншими cos?
aperti e disponibili s? відкриті та доступні?
con te il senso dell’eternit? з тобою відчуття вічності?
e respirando in ogni istante і дихати кожну мить
questa vita che ci porta l… це життя, що веде нас туди...
Destino azzurro chiaro Світло-блакитна доля
la vita sai non chiude mai ти знаєш, що життя ніколи не закінчується
ti senti finalmente vero ти нарешті відчуваєш себе справжнім
se senti dentro che ci sei якщо ви відчуваєте всередині, що ви там
e tu dove sei? і де ти є?
nell’aria qui vicino a me nelle mie braccia sei ти в повітрі тут поруч зі мною в моїх руках
protetta come tu sai захищений, як відомо
oh oh noi s?ой ой ми?
senza paura безстрашний
oh oh noi s?ой ой ми?
il sole di sera вечірнє сонце
Con te con te la verit? З тобою з тобою правда?
con te con te l’immensit? з тобою з тобою безмір?
negli occhi e nell’anima в очах і в душі
con te insieme a te Ogni giorno з тобою разом з тобою Кожен день
da soli o con gli altri cos? сам чи з іншими cos?
aperti e disponibili s? відкриті та доступні?
con te con te la verit? з тобою з тобою правда?
con te con te l’immensit? з тобою з тобою безмір?
negli occhi e nell’anima в очах і в душі
con te il senso dell’eternit? з тобою відчуття вічності?
e respirando in ogni stante і дихати кожну мить
questa vita che ci porta l…це життя, що веде нас туди...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: