Переклад тексту пісні Francesco - Mango

Francesco - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Francesco, виконавця - Mango. Пісня з альбому Ti porto in Africa, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.06.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Italia
Мова пісні: Італійська

Francesco

(оригінал)
Quanto sole su di noi.
Tu appartieni a me,
come un sentiero ai passi suoi.
Quanto sole su di noi
sei nascente, come se
fosse giorno nuovo in me.
Quanto sole su di noi.
Non ho pi?
paura
e forte di te
m’innalzer?
con te.
E' un po' come perdersi,
oh no, senza di te, oh no,
?
fumo nell’anima
chiusa in un brivido.
Sorprendimi subito.
Sei tu, mistero che non so.
Io sono l’ultima
luce possibile.
Quanto sole su di noi.
Tu appartieni a me,
come un sentiero ai passi suoi.
Quanto sole su di noi.
Sei nascente, come se
fosse giorno nuovo in me.
Quanto sole su di noi.
Non ho pi?
paura
e forte di te
m’innalzer?
con te.
E' un po' come perdersi.
Da te fino al cuore.
Con te
scendo dal sogno mio
sospeso a un cantico.
Non voglio pi?
perderti.
Vorrei poterti dire
che sei l’azzurro,
nobile sposo dei secoli.
Pregher?.
Cercher?.
Morir?
di te
(переклад)
Скільки на нас сонця.
Ти належиш мені,
як стежка по його слідах.
Скільки на нас сонця
ти зароджуєшся, ніби
це був новий день у мені.
Скільки на нас сонця.
я більше не маю?
страх
і сильний з вашого боку
він мене виховає?
з тобою.
Це трохи наче загубитися,
о ні, без тебе, о ні,
?
дим в душі
закритий у трепеті.
Негайно здивуй мене.
Це ти, таємниця, я не знаю.
я останній
можливе світло.
Скільки на нас сонця.
Ти належиш мені,
як стежка по його слідах.
Скільки на нас сонця.
Ти зароджуєшся, ніби
це був новий день у мені.
Скільки на нас сонця.
я більше не маю?
страх
і сильний з вашого боку
він мене виховає?
з тобою.
Це трохи нагадує заблукати.
Від тебе до серця.
З тобою
Я виходжу зі своєї мрії
відсторонено від пісні.
я не хочу більше?
втратити тебе.
Я б хотів сказати тобі
що ти блакитний,
шляхетна дружина віків.
Молитися?.
Я спробую ?.
Померти?
вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексти пісень виконавця: Mango