Переклад тексту пісні Francesco - Mango

Francesco - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Francesco , виконавця -Mango
Пісня з альбому: Ti porto in Africa
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.06.2004
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Francesco (оригінал)Francesco (переклад)
Quanto sole su di noi. Скільки на нас сонця.
Tu appartieni a me, Ти належиш мені,
come un sentiero ai passi suoi. як стежка по його слідах.
Quanto sole su di noi Скільки на нас сонця
sei nascente, come se ти зароджуєшся, ніби
fosse giorno nuovo in me. це був новий день у мені.
Quanto sole su di noi. Скільки на нас сонця.
Non ho pi?я більше не маю?
paura страх
e forte di te і сильний з вашого боку
m’innalzer?він мене виховає?
con te. з тобою.
E' un po' come perdersi, Це трохи наче загубитися,
oh no, senza di te, oh no, о ні, без тебе, о ні,
??
fumo nell’anima дим в душі
chiusa in un brivido. закритий у трепеті.
Sorprendimi subito. Негайно здивуй мене.
Sei tu, mistero che non so. Це ти, таємниця, я не знаю.
Io sono l’ultima я останній
luce possibile. можливе світло.
Quanto sole su di noi. Скільки на нас сонця.
Tu appartieni a me, Ти належиш мені,
come un sentiero ai passi suoi. як стежка по його слідах.
Quanto sole su di noi. Скільки на нас сонця.
Sei nascente, come se Ти зароджуєшся, ніби
fosse giorno nuovo in me. це був новий день у мені.
Quanto sole su di noi. Скільки на нас сонця.
Non ho pi?я більше не маю?
paura страх
e forte di te і сильний з вашого боку
m’innalzer?він мене виховає?
con te. з тобою.
E' un po' come perdersi. Це трохи нагадує заблукати.
Da te fino al cuore. Від тебе до серця.
Con te З тобою
scendo dal sogno mio Я виходжу зі своєї мрії
sospeso a un cantico. відсторонено від пісні.
Non voglio pi?я не хочу більше?
perderti. втратити тебе.
Vorrei poterti dire Я б хотів сказати тобі
che sei l’azzurro, що ти блакитний,
nobile sposo dei secoli. шляхетна дружина віків.
Pregher?. Молитися?.
Cercher?. Я спробую ?.
Morir?Померти?
di teвас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: