Переклад тексту пісні Elastico pensiero - Mango

Elastico pensiero (оригінал)

Io vivo facile così
Così come sai
Oh rotolo nel cielo
Sfiorando il suolo
Come mi va?
È un mestiere un po' difficile si sa
Oh… conciliare
Programmare questa vita imprevedibile
Respiro aria di città
Così come fosse
Polvere di stelle
Musica nuova
Che arriva qua
E seguendo un filo logico che va
Oh… galleggiare
Evitando di affogar nelle pozzanghere
Come una vela
Scivola placida
Così io punto su te
Vento di mare
Soffia nell’anima
Che va la mia libertà
Ma quanto sole piove su di noi
Ma quanta gioia sale dentro noi
Ed io divento se mi va
Come mi vuoi
Elastico pensiero
Tenero e forte
Arrivo sai
Dove mai nessuno ad oggi è giunto mai
Tu mia complice
Col tuo aiuto io divento più sensibile
Come una vela
Scivola placida
Così io punto su te
Vento di mare
Soffia nell’anima
Che va la mia libertà
Ma quanto sole piove su di noi

Elastico pensiero (переклад)

Я так легко живу
Як ви знаєте
Ой кататися в небі
Торкаючись землі
як у мене справи?
Знаєте, це трохи важка робота
О... примирись
Планування цього непередбачуваного життя
Я дихаю міським повітрям
Так як це було
Зоряний пил
Нова музика
Який приходить сюди
І слідуючи логічній нитці, що йде
О... пливуть
Уникнення потоплення в калюжах
Як вітрило
Ковзайте спокійно
Тому я ставлю на вас
Морський вітер
Це віє в душу
Це моя свобода
Але скільки сонця на нас падає
Але скільки радості здіймається всередині нас
І я стаю, якщо хочу
Як ти хочеш мене
Еластичність мислення
Ніжна і сильна
Прибуття знаєш
Куди сьогодні ще ніхто не ходив
Ти мій спільник
З вашою допомогою я стаю більш чутливим
Як вітрило
Ковзайте спокійно
Тому я ставлю на вас
Морський вітер
Це віє в душу
Це моя свобода
Але скільки сонця на нас падає