Переклад тексту пісні Credo - Mango

Credo - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Credo , виконавця -Mango
Пісня з альбому: Credo
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.01.2000
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Credo (оригінал)Credo (переклад)
Il gusto dell’amore è un altare Смак кохання – це вівтар
Ed io sono l’ostia che vuoi І я господар, якого ти хочеш
Ora sulle labbra e nel cuore Тепер на устах і в серці
Sciogli tutto quello che puoi Розчиніть все, що можете
Stai su di me, anche se, fiamma e gelo Але тримайся на мені, полум’я й мороз
Tra noi, tra noi… Між нами, між нами...
T’amo di un amore sbandato Я люблю тебе розпущеним коханням
Dall’odore forte di vita e di noi З сильним запахом життя і нас
Che rimane come un soldato Хто залишається як солдат
Disarmato dai baci tuoi Роззброєний твоїми поцілунками
Mai su di me ne assaggiai, pioggia e sole Я ніколи не куштував його на собі, дощ і сонце
Mai se mi vuoi Ніколи, якщо ти хочеш мене
Sentirai, addosso il cielo… Ви відчуєте на собі небо...
Se poi, mi vuoi… Якщо тоді, ти хочеш мене...
Fai… è così che fa il mare Роби... ось як це робить море
Rosso sul tramonto Червоний на заході сонця
Dove poi nasce il mondo Де тоді народжується світ
Perché, perché, perché Чому, чому, чому
Io t’amo, t’amo, t’amo Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
E canto te А я тобі співаю
Io t’amo, t’amo, t’amo Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
E canto te А я тобі співаю
Il gusto dell’amore da fare… Смак любові зробити...
Credo, credo… Вірю, вірю...
È vita che io ho, che tu hai Це життя, яке є у мене, яке є у вас
Mai di giuramenti al futuro… Ніколи клятв у майбутнє...
Credo, credo… Вірю, вірю...
E adesso è qui così І тепер воно також тут
Ha il sapore che hai На смак, як у вас
Mai su di me ne assaggiai, pioggia e sole Я ніколи не куштував його на собі, дощ і сонце
Mai se mi vuoi Ніколи, якщо ти хочеш мене
Sentirai, addosso il cielo… Ви відчуєте на собі небо...
Se poi, mi vuoi… Якщо тоді, ти хочеш мене...
Fai… è così che fa il mare Роби... ось як це робить море
Rosso sul tramonto Червоний на заході сонця
Dove poi nasce il mondo Де тоді народжується світ
Perché, perché, perché Чому, чому, чому
Io t’amo, t’amo, t’amo Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
E canto te А я тобі співаю
Io t’amo, t’amo, t’amo Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
E canto te А я тобі співаю
Il gusto dell’amore è un altare Смак кохання – це вівтар
Credoя думаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: