Переклад тексту пісні Tiden som komma skall - Månegarm

Tiden som komma skall (оригінал)

Årtusenden har ärrat
nordens land,
där ståt en gång gjöt
heder och ära.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma,
blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Dagar flyr iväg,
inför min skugga.
Jag smeker tiden,
med mitt mörker.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma.
Blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Längtan att än…än en gång härska,
stark likt stålet i min klinga.
Tiden som var åter komma,
när nattens skuggor vaknar till liv.
Dagar flyr iväg, inför
min skugga
Jag smeker tiden med
mitt mörker.
Av tidens ändlöst svarta minnen,
byggdes mitt slott vid
horisontens rand.
En ny tidsålder skall komma,
född under nordstjärnans
silverne glans…

(переклад)

Тисячоліття залишилися в шрамах
Північна країна,
де стояв колись литий
честь і слава.
Через гори, через ліси,
побачимося зараз,
кров знову потоне
землі матері.
Дні відлітають,
перед моєю тінню.
пестила час,
з моєю темрявою.
Через гори, через ліси,
до зустрічі.
Знову потоне кров
землі матері.
Прагнення керувати... знову,
міцний, як сталь в моєму лезі.
Знову настав час,
коли оживають тіні ночі.
Дні тікають, раніше
моя тінь
пестила час
моя темрява.
Про нескінченні чорні спогади того часу,
мій замок був побудований
край горизонту.
Настає новий вік,
народився під Полярною зіркою
сріблястий блиск…