Переклад тексту пісні Blodörn - Månegarm

Blodörn (оригінал)

Smärtar som eld
Minnen om livet som var
Berövat är sinnet
Krossat, blott spillror kvar
Tankarna vandrar
Fördriver hans själ
Vinden har tystnad
Är vansinnets träl
Ristar för nid
Ristar för utsläckt liv
Dagen skall komma
Genom blodörn från kval bli fri
Tankarna vandrar
Närda av hat
Korpen har tystnat
Fångad i vanvettets sal
Fall på knä mot
Rättarsten
Ett liv för ett liv
I blodörns rit
Fall på knä
Möt solens fall
Bevingad död
Av spjutets kraft
Blodörn
Blodörn
Blodörn
Blickarna sänks, då marken den dränks
Stillsam är ödets sång
I eldarnas sken till skuggornas dans
Se slutet i korpögas blick
Fall på knä
Mot rättarsten
Ett liv för ett liv
I blodörns rit
Fall på knä
Möt solens fall
Bevingad död
Av spjutets kraft
Fall på knä
Nidingars barn
Korpens ving nu färgar
Färgar den kalla marken röd
Fall på knä
Mot pina och död
Öga för öga
Tand för tand
Blodörnens rit
Vedergällningens tid
Faller på knä
I svärdets å
Ett liv för ett liv
I sinnet nu frid

Blodörn (переклад)

Біль як вогонь
Спогади про те, що було
Позбавлений розум
Розтрощений, залишився тільки сміття
Думки блукають
Зміщує його душу
Вітер мовчить
Є рабом божевілля
Трусить для нід
Труси за погашене життя
Прийде день
Через кров орел від мук звільниться
Думки блукають
Підживлений ненавистю
Ворон замовк
Потрапив у зал божевілля
Впасти на коліна
Судовий камінь
Життя за життя
У крові орла
Впасти на коліна
Зустрічайте падіння сонця
Крилата смерть
Силою списа
Кривавий орел
Кривавий орел
Кривавий орел
Очі опускаються, коли земля просочується
Тиха пісня долі
У світлі вогнищ до танцю тіней
Побачити кінець в очах ворона
Впасти на коліна
Проти правильного каменю
Життя за життя
У крові орла
Впасти на коліна
Зустрічайте падіння сонця
Крилата смерть
Силою списа
Впасти на коліна
Діти Нідінгара
Крило ворона тепер кольори
Забарвлює холодну землю в червоний колір
Впасти на коліна
Проти болю і смерті
Око за око
Зуб за зуб
Малюнок орла
Час відплати
Падаючи на коліна
У річці меча
Життя за життя
Тепер у душі спокій