Переклад тексту пісні Sigrblot - Månegarm

Sigrblot - Månegarm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigrblot , виконавця -Månegarm
Пісня з альбому: Vredens tid
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:27.09.2005
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Black Lodge

Виберіть якою мовою перекладати:

Sigrblot (оригінал)Sigrblot (переклад)
Kom storm, kom eld, Прийди буря, прийди вогонь,
kom björnfot, berid sinne прийшов нести ногу, підготував розум
Morgondagen kallar, Завтра дзвонить,
nordstjärna i blick. північна зірка в поле зору.
Valkyriors sång. Пісня Валькірії.
Offer till enöga, Жертва одноокому,
spjutets herre. володар списа.
Blot för seger. Просто заради перемоги.
Till Hravnáss bunden, Прив'язаний до Гравнаса,
genom ed. за ред.
Snart en seger vunnen, Скоро здобути перемогу,
för vår sed. за наш звичай.
Sigrblot Sigrblot
Kom gryning, kom vindar, Прийде світанок, прийдуть вітри,
kom korpfot, bevinga sinne. ком корпфот, бевінга сінне.
Härar samlas, Збираються війська,
vid hornets sång. під пісню горна.
Nordstjärnans barn. Діти Полярної зірки.
Vreden hettar, Мир гарячий,
stormvindar bär. грозові вітри несуть.
En dödens symfoni. Симфонія смерті.
Odin, Allfader, Одін, Альфадер,
Gugners bevingare, korpars herre. Ґугнера, володар корпусу.
Giv oss seger, Дай нам перемогу,
som här samlats. зібрані тут.
Bärsärkens raseri, Гнів носія,
river och sliter. сльози і сльози.
Fallande bilor, Падають машини,
jämmer och skrik. стогони і крики.
Dånande horn, Ревуть роги,
sprucket stål. потріскана сталь.
Bärsärkens raseri. Гнів носія.
Kom stiltje, kom regn, Прийди тихо, прийди дощ,
gå björnfot, befria sinne.іди нести ногу, звільнити розум.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: