Переклад тексту пісні I evig tid - Månegarm

I evig tid (оригінал)

Från nattens dunkla drömmar
Vandrar jag fram
Ur dina sinnens
Djupaste hav.
I evig tid…
Fyller dina nätter
Med evighetens vindar
Väter dig med stjärnors glans
Från tidlöshetens rymd
Som blod söker tårar
I stridens storm
Bestiger jag nattens sköte
Dricker ur dess bittra källa
Samman med dina maror
På ångestens springare
Rider jag tronande fram
Genom dina plågor
All din eviga smärta
När min själ
Dina smärtfyllda skrik
Fyller mig med liv
Blott ditt sinnes bane
I evig tid…

I evig tid (переклад)

Від темних нічних снів
Я йду вперед
З глузду
Найглибше море.
Назавжди…
Наповнює ваші ночі
З вітрами вічності
Змочіть вас блиском зірок
З простору позачасу
Як кров шукає сліз
У бурі битви
Я піднімаюся на нічні кола
Напої з його гіркого джерела
Разом зі своїми кошмарами
На бігу тривоги
Я їду на троні вперед
Через твої муки
Весь твій вічний біль
Коли моя душа
Ваші болючі крики
Наповнює мене життям
Просто шлях вашого розуму
Назавжди…