Переклад тексту пісні Den sista striden - Månegarm

Den sista striden - Månegarm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den sista striden, виконавця - Månegarm. Пісня з альбому Havets vargar (Re-Mastered), у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 28.05.2015
Лейбл звукозапису: Black Lodge
Мова пісні: Шведський

Den sista striden

(оригінал)
Stigna i blodets timma
vi grepo våra svärd
uppväckta ur bergets sal
vi drogo åter ut
I eoner har vi legat i slummer
för att än en gång slå följe
i vår svarta hord
För att än en gång höja våran bägare
för att rida vår väg över djupen
I eoner har vi väntat
på ljusets barn
som skändat vår mark
och väckt vårt hat
Tiden är nu här
när våra klingor möts
en sista gång, en sista kamp
Kristimannens blod rinner ut i leran
under våra hovar krossas hans kropp
Vi höjer våra bägare i segrandets namn
och dricker för kristus utgjutna blod…
(переклад)
Вставайте в годину крові
ми схопили наші мечі
прокинувся з гірської зали
ми знову витягли
Протягом еонів ми лежали у сні
слідувати ще раз
в нашій чорній орді
Щоб ще раз підняти наш келих
щоб проїхати наш шлях через глибини
Віками ми чекали
на дітей світла
хто осквернив нашу землю
і викликав нашу ненависть
Настав час
коли наші леза зустрічаються
останній раз, остання боротьба
Кров християнина стікає в бруд
під нашими копитами його тіло розчавлено
Піднімаємо кубки в ім’я перемоги
і пити за кров Христову пролиту...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hervors arv 2019
Odin Owns Ye All 2015
Nattsjäl, drömsjäl 2009
Tvenne drömmar 2019
Blodörn 2015
Hemfärd 2005
Sons of War 2013
Slaget vid Bråvalla 2019
Hordes of Hel 2013
Nattväsen 2009
Mother Earth Father Thunder 2015
Call of the Runes 2015
Spjutbädden 2019
Ett sista farväl 2019
Sveablotet 2019
Vedergällningens Tid 2007
Ulvhjärtat 2022
Blot 2015
Tagen Av Daga 2015
Krakes sista strid 2019

Тексти пісень виконавця: Månegarm