Переклад тексту пісні Risque - Mandy Capristo

Risque (оригінал)

Girly girl
Buttons and pearls
Pretty in pink
Was my favourite thing
So sweet
Rosy cheeks
Starry eyes
Virginity personified
That was me
So sweet
But something’s waking up
Waiting to be touched
Sexiness not innocence
Lately
You make me feel
Risque
So risque
Risque
So risque
A touch of lace
Perfectly placed
A flash of skin
And so seduction begins
So close
Steamy look
Firey lips
I feel your burning fingerprints
Over me
Overload
But something’s waking up
Waiting to be touched
Sexiness not innocence
Lately
You make me feel
Risque
So risque
Risque
So risque
A strap falls off the shoulder
Every move is getting bolder
I know now instinctively
How good it feels to be
Risque
So risque
Risque
So risque

Risque (переклад)

Дівчача дівчина
Ґудзики та перли
Гарненько в рожевому кольорі
Це була моя улюблена річ
Так мило
Рожеві щоки
Зоряні очі
Персоніфікована незайманість
Це був я
Так мило
Але щось прокидається
Очікування доторкання
Сексуальність, а не невинність
Останнім часом
Ти змушуєш мене відчувати
Ризикована
Так ризиковано
Ризикована
Так ризиковано
Дотик мережива
Ідеально розміщений
Спалах шкіри
І так починається спокушання
Так близько
Парний вигляд
Вогненні губи
Я відчуваю твої палаючі відбитки пальців
На мене
Перевантаження
Але щось прокидається
Очікування доторкання
Сексуальність, а не невинність
Останнім часом
Ти змушуєш мене відчувати
Ризикована
Так ризиковано
Ризикована
Так ризиковано
Ремінець спадає з плеча
Кожен крок стає сміливішим
Тепер я знаю інстинктивно
Як це добре
Ризикована
Так ризиковано
Ризикована
Так ризиковано