| Intense (оригінал) | Intense (переклад) |
|---|---|
| To my one and only | До мого єдиного |
| You know I been lonely | Ви знаєте, що я був самотній |
| You know I’ve been waiting for you to come around | Ти знаєш, що я чекав, коли ти прийдеш |
| I know that you’re busy | Я знаю, що ти зайнятий |
| But can you please show me | Але чи можете ви мені показати |
| Needed you to know what I was all about | Мені потрібно, щоб ви знали, про що я |
| The way you | Як ти |
| And the way I | І як я |
| And you said that | І ти сказав це |
| And you touched me | І ти торкнувся мене |
| And I loved it | І мені це сподобалось |
| And I told you | І я вам сказав |
| In the moonlight | У місячному сяйві |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| And then you kissed me | А потім ти мене поцілував |
| And you led me | І ти вела мене |
| To the stairway | До сходів |
| With my guard down | З ослабленою охороною |
| In the morning | Вранці |
| When I woke up | Коли я прокинувся |
| Yeah I realized | Так, я усвідомив |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| You push and you pull me | Ти штовхаєш і тягнеш мене |
| You’re blowin me over | Ви мене вражаєте |
| You’re showin' me things I didn’t know they exist | Ви показуєте мені речі, про які я не знав |
| And I keep on going | І я продовжую їти |
| Afterthoughts flowin' | Подальші думки течуть |
| Awake to the taste of you still on my lips | Прокинуся, щоб відчути твій смак досі на моїх губах |
| The way you | Як ти |
| And the way I | І як я |
| And you said that | І ти сказав це |
| And you touched me | І ти торкнувся мене |
| And I loved it | І мені це сподобалось |
| And I told you | І я вам сказав |
| In the moonlight | У місячному сяйві |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| And then you kissed me | А потім ти мене поцілував |
| And you led me | І ти вела мене |
| To the stairway | До сходів |
| With my guard down | З ослабленою охороною |
| In the morning | Вранці |
| When I woke up | Коли я прокинувся |
| Yeah I realized | Так, я усвідомив |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again | О, о, поверніть мене знову |
| (So intense) | (Так інтенсивно) |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again | О, о, поверніть мене знову |
| (Oh oh, send me back | (Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again) | Ой, відправте мене назад) |
| I wanna get you around here | Я хочу підвезти вас сюди |
| Get you around here | Підійди сюди |
| Make you say | Змусити вас сказати |
| Say my name out loud | Скажіть моє ім’я вголос |
| I wanna feel that emotion | Я хочу відчути цю емоцію |
| Be in the moment | Будьте в моменті |
| Turnin' me | Оберни мене |
| Turnin' me inside out | Вивертає мене навиворіт |
| Turnin' me inside out | Вивертає мене навиворіт |
| Turnin' me inside out | Вивертає мене навиворіт |
| To my one and only | До мого єдиного |
| You know I’ve been lonely | Ти знаєш, що я був самотнім |
| You know I’ve been waiting for you to come around | Ти знаєш, що я чекав, коли ти прийдеш |
| (Oh oh, send me back | (Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again) | Ой, відправте мене назад) |
| The way you | Як ти |
| And the way I | І як я |
| And you said that | І ти сказав це |
| And you touched me | І ти торкнувся мене |
| And I loved it | І мені це сподобалось |
| And I told you | І я вам сказав |
| In the moonlight | У місячному сяйві |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| And then you kissed me | А потім ти мене поцілував |
| And you led me | І ти вела мене |
| To the stairway | До сходів |
| With my guard down | З ослабленою охороною |
| In the morning | Вранці |
| When I woke up | Коли я прокинувся |
| Yeah I realized | Так, я усвідомив |
| That it was so intense | Що це було таким інтенсивним |
| (Oh oh, send me back | (Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again) | Ой, відправте мене назад) |
| I wanna get you around here | Я хочу підвезти вас сюди |
| Get you around here | Підійди сюди |
| Make you say | Змусити вас сказати |
| Say my name out loud | Скажіть моє ім’я вголос |
| I wanna feel that emotion | Я хочу відчути цю емоцію |
| Be in the moment | Будьте в моменті |
| Turnin' me | Оберни мене |
| Turnin' me inside out | Вивертає мене навиворіт |
| I wanna get you around here | Я хочу підвезти вас сюди |
| Get you around here | Підійди сюди |
| Make you say | Змусити вас сказати |
| Say my name out loud | Скажіть моє ім’я вголос |
| I wanna feel that emotion | Я хочу відчути цю емоцію |
| Be in the moment | Будьте в моменті |
| Turnin' me | Оберни мене |
| Turnin' me upside down | Перевертає мене догори дном |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again | О, о, поверніть мене знову |
| Oh oh, send me back | Ой, відправте мене назад |
| Oh oh, send me back again… | Ой, пошліть мене знову… |
Переклад тексту пісні Intense - Mandy Capristo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intense , виконавця -Mandy Capristo
Пісня з альбому: Grace
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Starwatch Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |