Переклад тексту пісні To Drink the Rain - Malcolm Holcombe

To Drink the Rain (оригінал)

there’a a hole in the ocean
a hole in the sea
and a whole lotta trouble to get me free
free from worry free from pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
hands on you
hands on me
pickin' them pockets to get me free
free from worry free from pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
blood runs cold
blood runs hot
i aint scared o' nuthin' til i run out
outta worry outta pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
i might be wrong but i might be right
but i’ll never know cause i’m never satisfied
tied to worry tied to pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
so what’s in it for you
what’s in it for me
just a whole lotta trouble to get me free
free from worry free from pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
love is good
love is sweet
it aint no trouble to get me free
free from worry free from pain
stick with me and i’ll show ya how
to drink the rain
drink up
drink up drink
there’s hole
drink up
c.2010 gypsyeyes music, BMI
malcolm holcombe

To Drink the Rain (переклад)

є діра в океані
діра в морі
і багато клопоту, щоб звільнити мене
вільний від хвилювань вільний від болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
руки на вас
руки на мене
вибираю їх по кишенях, щоб звільнити мене
вільний від хвилювань вільний від болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
кров холодне
кров гаряча
я не боюся, поки не закінчусь
геть хвилюватися від болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
я можу помилятися, але я можу бути правий
але я ніколи не дізнаюся, бо ніколи не задоволений
прив’язаний до турботи, прив’язаний до болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
то що це для вас
що в цьому для мене
Лише ціла проблема, щоб звільнити мене
вільний від хвилювань вільний від болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
любов — це добре
любов солодка
Мене звільнити не важко
вільний від хвилювань вільний від болю
залишайся зі мною і я покажу тобі як
пити дощ
допити
пити напій
є отвір
допити
c.2010 gypsyeyes music, ІМТ
Малкольм Холкомб