Переклад тексту пісні Porté disparu - Malajube

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porté disparu , виконавця -Malajube

Пісня з альбому: Labyrinthes

У жанрі:Альтернатива

Дата випуску:26.02.2009

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Dare To Care

Виберіть якою мовою перекладати:

Porté disparu (оригінал)	Porté disparu (переклад)
À chaque nuit, quelque chose d’invisible, me poursuit	Щовечора щось невидиме переслідує мене
À chaque nuit, vers la forêt je m’enfuis	Щовечора втікаю до лісу
Mes médicaments m’empêchent de voir la magie	Мої ліки не дають мені побачити магію
Mes médicaments m’empêchent de finir ma vie	Мої ліки не дають мені закінчити своє життя
Non jamais je n’oublierais mon nom	Ні, я ніколи не забуду своє ім'я
Les chiens suivent ma trace	Собаки йдуть моїм слідом
Les gens se mettent à ma place	Люди ставлять себе на моє місце
La police à mes trousses	За мною поліція
Mon épouse a la frousse	Моя дружина боїться
L’hélicoptère survole la forêt	Вертоліт летить над лісом
Les gens crient mon nom	Люди кричать моє ім’я
Oh non!	О ні!
C’est autre chose que je fuis	Це щось інше, від чого я тікаю
Non jamais je n’oublierais mon nom	Ні, я ніколи не забуду своє ім'я
Je ne reviendrais pas	Я б не повернувся
Je suis porté disparu	я пропав
Ma photo, je l’ai vue	Моя картинка, я її бачив
Je suis porté disparu	я пропав
Vous ne me reverrez plus	Ти мене більше не побачиш